Vertaling van "charmant ingericht terras " (Nederlands → Frans) :

Keilhofer Appartements biedt uitzicht op de grote tuin van de accommodatie, waar een charmant ingericht terras te vinden is.
Les logements du Keilhofer Appartements donnent sur le grand jardin de l'établissement, qui comporte une charmante terrasse meublée.

Dit knusse hotel biedt afzonderlijk ingerichte kamers, een charmante ontbijtruimte met terras dat uitkijkt op de rivier de Ourthe en gratis eigen parkeergelegenheid in het charmante centrum van Durbuy.
Cet hôtel confortable propose des chambres à la décoration individuelle, une salle de petit déjeuner charmante avec terrasse extérieure donnant sur l'Ourthe et un parking privé gratuit situé dans le charmant centre-ville de Durbuy.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.

Elke kamer is uniek ingericht met een eigen, kenmerkende en charmante stijl en een eigen terras.
Toutes les chambres sont décorées de façon unique et offrent chacune un style différent.

Somni Cambrils ligt op slechts 80 meter van het strand en op 5 minuten lopen van de charmante haven van Cambrils en beschikt over een gedeeld buitenzwembad en modern ingerichte appartementen met een eigen terras.
Situé à seulement 80 mètres de la plage et à 5 minutes à pied du charmant port de Cambrils, le Somni Cambrils possède une piscine extérieure commune et des appartements à la décoration moderne avec une terrasse privée.

Het biedt een charmant terras en stijlvolle kamers met een balkon, een flatscreen-tv en gratis WiFi. De kamers van het Del Carmen Concept Hotel zijn ingericht in avant-gardistische stijl en hebben airconditioning.
Il possède une charmante terrasse et propose des chambres élégantes dotées d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres sont climatisées et présentent une décoration avant-gardiste.

Kom langs en geniet van de comfortabele, zonnig ingerichte kamers, het verfrissende zwembad, het charmante terras, de schaduwrijke oude bomen en de zorgvuldig bereide gerechten, welke u onder de kroonkandelaars kunt nuttigen.
Il faut y rester quelques jours pour savourer pleinement le confort des chambres ornées de tons ensoleillés, la fraîcheur de la piscine, le charme de la terrasse à l'ombre des arbres centenaires et les saveurs d'une cuisine soignée à déguster à la lueur des candélabres.

Het charmante vakantiehuis is elegant en rustiek ingericht en biedt ruime, kleurrijke slaapkamers en een eigen tuin met een gemeubileerd terras en een barbecue.
Décorée dans un style rustique et élégant, cette charmante maison de vacances possède des chambres spacieuses et colorées, ainsi qu'un jardin privé comprenant une terrasse meublée et un barbecue.