Vertaling van "charmant hotel midden " (Nederlands → Frans) :

L'Herbier d'Orange ligt achter het Theâtre Antique en biedt uitzicht op de Place aux Herbes. Het is een klein en charmant hotel midden in het centrum van de stad.
Situé derrière le théâtre antique et donnant sur la place aux Herbes, l'établissement L'Herbier d'Orange est un charmant petit hôtel installé dans le centre-ville.

Geniet van de relaxte internationale sfeer van dit charmante hotel midden in het bekende ski- en kuuroord Bad Gastein.
Profitez de l'ambiance internationale décontractée de cet hôtel de charme au centre de la célèbre station de ski et thermale de Bad Gastein.

Alp Hotel is een klein en charmant hotel midden in het centrum van Amsterdam, op 600 meter van de Jordaan.
L'Alp Hotel est un charmant petit établissement situé en plein centre-ville d'Amsterdam, à 600 mètres du quartier Jordaan.

Dit charmante hotel ligt aan de rand van de Bacalar Riviera en is voorzien van een platform in het midden van de lagune.
Le Casa Corazon est situé au bord de la lagune de Bacalar, avec un embarcadère au milieu de celle-ci.

Dit charmante hotel aan de kust ligt te midden van practhige tuinen, op slechts 150 meter van het La Salvé-strand in Laredo.
Présentant un style colonial, l'El Ancla est un charmant hôtel côtier situé dans de magnifiques jardins, à seulement 150 mètres de la plage de la Salve, à Laredo.

Dit charmante hotel beschikt over gezellige accommodatie en ligt midden in het oude centrum van Erlangen, vlak bij het park Schlossgarten en de historische universiteitsgebouwen. Het treinstation is in ongeveer 10 minuten lopen te bereiken.
Ce charmant hôtel propose un hébergement confortable au cœur de la vieille ville d'Erlangen, près du parc Schloßgarten ainsi que des bâtiments universitaires historiques et à environ 10 minutes à pied de la gare.

Dit charmante hotel is gelegen aan de oever van de prachtige Mawddach Estuary, midden in het spectaculaire landschap van de Cader Idris en de bergen van Snowdonia.
Situé sur les rives du magnifique estuaire formé par la rivière Mawddach, cet hôtel plein de charme est immergé dans le paysage spectaculaire de Cader Idris et du massif de Snowdonia.

Dit charmante hotel ligt midden in de middeleeuwse stad van Saint-Emilion en op slechts 9 km van Libourne.
Le charmant établissement Au Logis des Remparts se trouve au cœur de la ville médiévale de Saint-Émilion, à seulement 9 km de Libourne.

Dit charmante hotel ligt midden in een aangelegd park van 2 hectare, tussen de oude haven en de stranden.
Ce charmant hôtel vous accueille au cœur d'un parc paysagé de 2 hectares, entre le vieux port et les plages.

Hotel Meneer Van Eijck is een charmant hotel te midden van de prachtige bossen van Oisterwijk.
Ce charmant hôtel se trouve au milieu des jolies forêts d'Oisterwijk.