Vertaling van "chalets hebben dezelfde inrichting " (Nederlands → Frans) :

De 5 chalets hebben dezelfde inrichting die bestaat uit 3 slaapkamers op de zolder en een keuken en een woon- en eetkamer op de begane grond.
Les cinq chalets ont la même disposition et sont composés de 3 chambres mansardées, d'une cuisine et d'une salle à manger/salon au rez-de-chaussée.

De appartementen bieden dezelfde inrichting, maar hebben daarnaast een kitchenette en een patio.
Les appartements présentent la même décoration mais sont également munis d'une kitchenette et d'un patio.

De appartementen van Les Chalets du Thorens hebben een inrichting in chalet stijl.
L’établissement Les Chalets du Thorens propose des appartements décorés dans un style chalet.

De kamers van het Auberge De La Forêt hebben een inrichting in chalet stijl, en zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer. Sommige hebben tevens een balkon.
Les chambres de style chalet sont toutes dotées d'une salle de bains privative, tandis que certaines comprennent un balcon.

De chalets hebben allemaal een traditionele houten inrichting.
Les chalets sont tous aménagés de façon traditionnelle avec un mobilier en bois.

Ze hebben een inrichting in de stijl van een traditioneel chalet, met warme kleuren en houten meubilair.
Elles sont décorées dans un style chalet traditionnel composé de couleurs chaudes et d'un mobilier en bois.

De kamers met geluidsisolatie hebben een inrichting in chalet stijl en zijn voorzien van een badkamer met een bad of douche, een kluisje en een flatscreen-tv.
Les chambres insonorisées affichent une décoration de style chalet et comprennent une salle de bains avec baignoire ou douche, un coffre-fort et une télévision à écran plat.

De chalets hebben allemaal een andere inrichting met mooie kleurenschema's.
Les chalets sont tous décorés de manière différente, avec des couleurs agréables.

Ze verschillen van elkaar qua inrichting en meubilair, maar hebben allemaal dezelfde hoogwaardige bedden en beddengoed.
Les chambres présentent une décoration et un mobilier différents mais la qualité des lits et des équipements est la même dans chacune d'entre elles.

De kamers van het Chalet Hotel Ours Blanc hebben een traditionele alpine inrichting en bieden gratis WiFi, een flatscreen-satelliettelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du Chalet Hôtel Ours Blanc présentent une décoration alpine traditionnelle et disposent d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite ainsi que d'un plateau/bouilloire.