Vertaling van "chalet hôtel alpen " (Nederlands → Frans) :

Chalet Hôtel Alpen Valley ligt naast de skipistes in Combloux.
Le Chalet Hôtel Alpen Valley est situé à côté des pistes de ski de Combloux.

Alle kamers van het Chalet Hôtel Alpen Valley beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres du Chalet Hôtel Alpen Valley disposent toutes d'un balcon privé offrant une vue sur les montagnes.

Alle accommodatie van het Alpen Hotel Chalet heeft een uniek thema.
Chaque hébergement de l'Alpen Hotel présente un thème unique.

Het Alpen Hotel Chalet ligt in Valdidentro, waar het omgeven wordt door de natuur. Het biedt moderne accommodatie met traditionele elementen, houten vloeren en badkamers van leisteen.
Situé à Valdidentro et entouré par la nature, l'Alpen Hotel Chalet propose un hébergement à thème moderne doté d'éléments traditionnels, comme du parquet et des salles de bains en ardoise naturelle.

Het Alpen Hotel Chalet ligt in het hart van het bergdal Veltlin, op 10 minuten rijden van de stad Bormio en het nationaal park Stelvio.
Situé au cœur de la Valteline, le Chalet se trouve à 10 minutes de route de Bormio et du parc national de Stelvio.

Dit hotel in chalet-stijl wordt door een familie beheerd en biedt een schilderachtig uitzicht over de Walliser Alpen en het Rhônedal. Het ligt zeer dicht bij het centrum van Crans-Montana en de kabelbanen.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes valaisannes et la vallée du Rhône, l'Auberge de la Diligence est un établissement à la gestion familiale aménagé dans le style d'un chalet. Il est situé très près du centre de Crans-Montana et des téléphériques.

Hotel Il Capricorno is een typisch chalet, gebouwd met steen en hout, en wordt omgeven door het betoverende landschap van de Cottische Alpen.
L'hôtel Il Capricorno est un chalet typique en pierre et en bois bénéficiant du cadre enchanteur des Alpes cottiennes.

Het familiebedrijf Alpen Hotel Residence, in de stijl van een chalet, ligt in een rustige omgeving in het dal Simmental. Het centrum van Lenk is te voet in 3 minuten bereikbaar. Het treinstation ligt 200 meter verwijderd van deze accommodatie.
L'Alpen Hotel Residence, un établissement de style chalet à la gestion familiale, vous accueille au calme dans la vallée du Simmental, à seulement 3 minutes à pied du centre de Lenk et à 200 mètres de la gare.

Het hotel Chalet Stella Alpina heeft een prachtige ligging in het hart van de Zwitserse Alpen, op 1500 meter boven de zeespiegel in het kanton Ticino, ten zuiden van de Gotthardpas.
Le Chalet Stella Alpina - Hotel and Wellness bénéficie d'une situation privilégiée au cœur des Alpes suisses, à 1 500 mètres d'altitude, dans le canton du Tessin, au sud du col du Saint-Gothard.

Het particuliere Hôtel Le Grand Chalet biedt een spectaculair uitzicht op de Zwitserse en Franse Alpen. Het zit in een historisch pand uit 1896 op 50 meter van de skipistes in Leysin.
Offrant une vue spectaculaire sur les Alpes suisses et françaises, l'Hôtel Le Grand Chalet est une maison historique de 1896 à la gestion familiale, située à 50 mètres des pistes de ski de Leysin.