Traduction de «chalet dat geheel is gemoderniseerd » (Néerlandais → Français) :

B​​B Riad des Neiges is gevestigd in een authentiek Zwitsers chalet dat geheel is gemoderniseerd. Deze accommodatie is te vinden in Val d'Illie, op 5 minuten loopafstand van het plaatselijke treinstation. De thermale baden liggen op 10 minuten afstand.
Le BB Riad des Neiges occupe un chalet suisse traditionnel, mais moderne situé à Val-d'Illiez, à 5 minutes de marche de la gare ainsi qu'à 10 minutes des bains thermaux.

De chalet is geheel gemaakt van hout en bestaat uit moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een comfortabele woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Entièrement en bois, le chalet propose des appartements modernes dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'un confortable salon et d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

De chalet is geheel betimmerd met hout. In de televisielounge met bar kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Le chalet est entièrement lambrissé et vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite dans le bar-salon avec télévision.

Het pension is nu geheel gemoderniseerd en biedt de gasten gratis WiFi, een fitnessstudio en een bibliotheek.
Complètement modernisé, cet établissement propose une connexion Wifi gratuite, une salle de sport et une bibliothèque.

Het charmante vrijstaande Chalet Bergheim ligt in Zermatt en is geheel gemaakt van hout.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et d'un accès direct depuis les pistes de ski, le Chalet Bergheim vous accueille dans un charmant chalet indépendant, entièrement construit en bois, à Zermatt.

Het geheel is aangekleed met houten details. Op het terrein van Alpin Chalet Eder Steiner kunt u van een skiberging en een gratis ondergrondse parkeergarage gebruikmaken.
L'Eder Steiner met gratuitement à votre disposition un local à skis et un parking souterrain sur place.

Les Aravis biedt geheel gerenoveerde chalets met een warme en vriendelijke sfeer. De chalets hebben een panoramisch uitzicht op de nabijgelegen bergketen.
Situé à quelques minutes des remontées mécaniques de Megève, l'hôtel Les Aravis vous offre une ambiance conviviale dans un charmant chalet entièrement rénové avec vue panoramique sur la chaîne des Aravis et les Aiguilles de Warens.