Traduction de «centrum van venetië bent » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aurora ligt op 200 meter van het busstation van Mestre, van waar u met de bus in minder dan 15 minuten in het historische centrum van Venetië bent.
L'Hotel Aurora se trouve à 200 mètres de la gare routière de Mestre, où vous pourrez prendre un bus qui vous conduira au centre historique de Venise en moins de 15 minutes.

Met de waterbussen, die dag en nacht elke 10 minuten heen en weer varen, bent u snel in het historische centrum van Venetië.
De jour comme de nuit, vous pourrez accéder rapidement au centre historique de Venise grâce aux bateaux-bus assurant l'aller-retour toutes les 10 minutes.

Het historische centrum van Venetië bereikt u in 10 minuten met de vaporetto van het eiland Lido, waar jaarlijks het filmfestival van Venetië wordt gehouden.
Le centre historique de Venise est situé à 10 minutes en vaporetto de l'île du Lido où se déroule chaque année le célèbre festival du film de Venise.

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Depuis l'arrêt de vaporetto situé juste à côté de l'hôtel, vous pourrez atteindre la Place Saint-Marc, à Venise, en dix minutes environ.

Sommige appartementen liggen in het centrum van Venetië, anderen in de wijk Castello, het grootste district van Venetië.
Certains logements se trouvent dans le centre de Venise tandis que d'autres sont dans le plus grand quartier de la ville, celui du Castello.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
L'Hotel Giorgione est un établissement 4 étoiles de style classique affichant un décor vénitien et doté d'un mobilier d'époque.

Een gratis pendeldienst brengt u naar het historische centrum van Venetië.
Une navette gratuite vous permettra de rejoindre le centre historique de Venise.

Dit 5-sterrenhotel staat garant voor een onvergetelijke ervaring in het centrum van Venetië.
Cet hôtel 5 étoiles vous garantit un séjour inoubliable dans le centre de Venise.

Hotel Casanova is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië. Het biedt gratis WiFi in de lobby.
Sa connexion Wifi gratuite est accessible dans le hall.

Dit 4-sterrenboetiekhotel in het centrum van Venetië heeft een luxe sfeer, ruime kamers en een combinatie van modern meubilair met klassiek Venetiaans design.
Découvrez une atmosphère luxueuse, des chambres spacieuses et un cadre associant mobilier moderne au style vénitien classique dans l'établissement 4 étoiles Hotel Liassidi Palace, un hôtel de caractère dans le centre de Venise.