Traduction de «centrum van veles » (Néerlandais → Français) :

Het Montenegro Rivijera ligt op 2 km van het centrum van Veles.
Le Montenegro Rivijera vous accueille à 2 km du centre-ville de Veles.

Het door de UNESCO beschermde oude centrum biedt vele bezienswaardigheden.
La vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, abrite de nombreux points de repère.

Het door de Unesco beschermde oude centrum biedt vele bezienswaardigheden.
La vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, renferme de nombreux points de repères.

Hotel Metropol ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Centrum en vele bus- en tramhaltes, waardoor u een gemakkelijke verbinding hebt met alle delen van de stad.
L'Hotel Metropol se trouve à seulement 1 minute à pied de la station de métro Centrum ainsi que de nombreux arrêts de bus et de tramway, vous permettant d'accéder facilement aux quatre coins de la ville.

Het ligt in de Alserstrasse, een winkelstraat in de achtste wijk. Het centrum en vele bezienswaardigheden (stadhuis, universiteit, Votive-kerk, Burgtheater, museumkwartier) kunnen in slechts enkele minuten bereikt worden.
Situées directement sur Alserstrasse, une rue commerçante du huitième arrondissement de Vienne, cet hôtel vous permet de vous rendre en quelques minutes au centre-ville et à de nombreuses attractions : hôtel de ville, église votive, université, Burgtheater, Museum Quarter.).

Hotel Concorde Dokki is centraal gelegen in het hart van het commerciële centrum, met vele winkels, aan de linkeroever van de Nijl.
L'hôtel Concorde Dokki se situe dans le centre du quartier des affaires et commerçant de la ville, sur la rive gauche du Nil.

Gasten kunnen ook een kijkje nemen bij de lokale restaurants en banketbakkers in het centrum, waarvan vele de traditionele Ovos Moles-delicatesse serveren.
Par ailleurs, vous trouverez des restaurants locaux et des pâtisseries dans le centre, dont la plupart proposent la traditionnelle Ovos Moles, spécialité gastronomique de la ville.

Zürich West is een zeer populair deel van het centrum, met vele trendy bars, restaurants, bioscopen en de bekendste clubs en disco's van de stad.
Zurich-Ouest est un quartier très populaire du centre-ville, doté de nombreux bars, restaurants ou cinémas ainsi que des clubs et des discothèques les plus connus de la ville.

Tijdens uw verblijf in het Puchacz - Spa kunt u heerlijk ontspannen in het spa- en wellness-centrum met vele behandelingen, waaronder massages.
Pendant votre séjour au Puchacz - Spa, vous pourrez profiter d'un spa et centre de bien-être dispensant de nombreux soins, notamment des massages.