Vertaling van "centrum van seattle staat " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in het centrum van Seattle staat vermeld op het nationaal register van historische plaatsen en beschikt over meerdere bekroonde eetgelegenheden.
Cet hôtel du centre-ville de Seattle est classé au Registre national des lieux historiques.

Sleep Inn SeaTac ligt op rijafstand van het centrum van Seattle en biedt 24 uur per dag gratis vervoer naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Dit hotel in de staat Washington serveert dagelijks een gratis ontbijt en beschikt over comfortabele kamers.
Situé à distance de route du centre-ville de Seattle, cet hôtel de l'État de Washington vous propose des chambres confortables, un petit-déjeuner gratuit chaque matin et un service de transfert à destination de l'aéroport international de Seattle-Tacoma disponible 24h/24.

De kamers van het Sheraton Seattle Hotel hebben grote ramen met uitzicht op het centrum van Seattle.
Les chambres du Sheraton Seattle Hotel comprennent de grandes baies vitrées offrant une vue sur le centre-ville de Seattle.

Dit hotel heeft een binnenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum op de 35e verdieping en ligt in het centrum van Seattle, op minder dan 10 minuten lopen van Pike Place Market.
Doté d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme ultramoderne au 35ème étage, cet hôtel du centre-ville de Seattle se trouve à moins de 10 minutes à pied du marché de Pike Place.

Dit motel ligt in West-Seattle, op 10 minuten rijden van het strand Alki Beach en het centrum van Seattle.
Ce motel vous accueille dans la partie ouest de Seattle, à 10 minutes de route de la plage d'Alki et du centre-ville.

Het Warwick Seattle Hotel ligt op ongeveer 1,5 km van het centrum van Seattle.
Le Warwick Seattle Hotel se trouve à moins de 2 km du centre-ville de Seattle.

Dit hotel is centraal gelegen in het bruisende centrum van Seattle, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt een ongeëvenaarde, persoonlijke service, heeft uitstekende voorzieningen en beschikt over luxe accommodaties.
En séjournant dans cet hôtel bénéficiant d'un emplacement central, vous pourrez ressentir toute l'effervescence du centre-ville de Seattle. Situé à quelques pas des principaux sites touristiques de la ville, il dispose d'hébergements de luxe, d'équipements de qualité et d'un service personnalisé incomparable.

Dit hotel kijkt uit over het centrum van Seattle en biedt een schitterend uitzicht op Elliott Bay en de Olympic Mountains.
Offrant une magnifique vue sur Elliott Bay et les montagnes Olympiques, le Motif Seattle donne sur les rues du centre-ville de Seattle.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle, op 3,2 km van de Space Needle.
Cet hôtel du centre-ville de Seattle se trouve à 3 km de la Space Needle.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle en vlak bij bezienswaardigheden zoals de historische Pike Place Market en het Washington Convention Trade Center. Het biedt prettige faciliteiten, waaronder een eigen restaurant.
Le Crowne Plaza Seattle est situé dans le centre-ville de Seattle, à proximité notamment du marché historique Pike Place Market et du centre de conventions Washington Convention Trade Center.