Vertaling van "centrum van santorini " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in het centrum van Santorini, bij de zee.
Cet hôtel de Santorin, en bord de mer, se trouve au centre-ville, face à la mer.

Fira, het centrum van Santorini, ligt op 10 km afstand, de luchthaven bevindt zich op 20 km en haven van Athinios is te vinden op 24 km afstand. Het strand Baxedes bevindt zich op 2 km en in 20 minuten loopt u naar het strand Armeni.
Fira, le centre de Santorin, se situe à 10 km, l'aéroport à 20 km et le port d'Athinios à 24 km. La plage de Baxedes se trouve à 2 km, celle d'Armeni à 20 minutes de marche.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 100 meter van het strand Bello Horizonte en op 5,8 km van het centrum van Santa Marta. Santorini Hotel Resort heeft 3 zwembaden, een spa met lichaamsbehandelingen en een fitnesscentrum met persoonlijke trainers.
Situé à 100 mètres de la plage de Bello Horizonte et à 5,8 km du centre-ville de Santa Marta, l'hôtel 5 étoiles Santorin Hotel Resort dispose de 3 piscines, d'un spa avec soins du corps et d'un centre de remise en forme avec des entraîneurs personnels.

Het Pousada Santorini ligt op 1 km van het centrum van Armação dos Búzios en op ongeveer 1,5 km van het busstation.
Le Pousada Santorini se trouve à 1 km du centre-ville d'Armação dos Búzios et à 1,6 km de sa gare routière.

Anatoli Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Fira, op Santorini.
L'Anatoli Hotel se trouve à 5 minutes à pied du centre de Fira, sur l'île de Santorin.

Porto Carra ligt op slechts 50 meter van het centrum van Fira op het eiland Santorini. De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Situé à seulement 50 mètres du centre de Fira sur l'île de Santorin, le Porto Carra dispose d'une terrasse bien exposée offrant une une vue panoramique sur la caldeira.

Hotel Leta biedt vriendelijke accommodatie in de plaats Fira op Santorini. Het ligt op slechts 50 meter van het centrum en op 100 meter van de caldera, waar u de beroemde zonsondergangen van Santorini kunt bewonderen.
Situé dans la ville de Fira, sur l'île de Santorin, l'Hotel Leta propose des hébergements chaleureux à seulement 50 mètres du centre et à 100 mètres de la caldeira.

Het 3-sterrenhotel Paradise Resort ligt in het centrum van het traditionele dorp Akrotiri, in het zuiden van Santorini.
Le Paradise Resort est un hôtel 3 étoiles situé au centre du village traditionnel d'Akrotiri, au sud de l'île de Santorin.

Dana Villas iligt op een rustige locatie buiten het centrum van Fira en biedt uitzicht op de vulkaan en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Situé dans un quartier paisible à l'écart du centre de Fira, le Dana Villas offre une vue sur le volcan et sur le coucher de soleil de Santorin.