Traduction de «centrum van resort » (Néerlandais → Français) :

Dit viersterrenhotel ligt direct aan het strand en op korte loopafstand van het centrum van resort Eckenförde. Geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op de Baltische Zee.
Situé juste à côté de la plage et à quelques pas du centre de la station balnéaire d'Eckernförde, cet hôtel 4 étoiles dispose d'une superbe vue panoramique sur la mer Baltique.

Centrum Palace Hotel Resorts serveert een gratis, continentaal ontbijt.
L'Hotel Centrum Palace propose un petit-déjeuner continental gratuit.

Het moderne Centrum Palace Hotel Resorts ligt dicht bij de Universiteit van Campobasso, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Le Centrum Palace est un établissement moderne qui vous accueille à proximité de l'université Campobasso et à 10 minutes de marche du centre-ville.

Mr. My Resort ligt in het historische centrum van Florence, op 100 meter van de Galleria dell'Accademia en op 15 minuten lopen van de kathedraal.
L'établissement Mr. My Resort se trouve dans le centre historique de Florence, à 100 mètres de la Galleria dell'Accademia et à 15 minutes à pied de la cathédrale.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
L'Iberostar Resort possède deux piscines extérieures, une piscine intérieure, quatre bassins pour enfants dont l'un est pourvu d'un toboggan, un centre de spa, un sauna, une salle de sport, un espace de sport en plein air, un minigolf, un centre de massage, deux salles de conférence, ainsi qu'un programme d'activités pour les enfants et les adultes.

Het Porto Preguiças Resort ligt op 2 km van het centrum van Barreirinhas centrum en wordt omgeven door groene tuinen.
Entouré de jardins verdoyants, le Porto Preguiças Resort se trouve à 2 km du centre-ville de Barreirinhas.

Het White Sand Resort ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Mui Ne, op 4,4 km van de Kitesurfschool Windchimes en op 7,5 km van het Kiteboarding centrum Surfpoint.
Vous pourrez rejoindre le centre de Mui Ne en 5 minutes de route. Vous trouverez l'école de kitesurf Windchimes à moins de 4,5 km et le centre de Kiteboarding Surfpoint à 7,5 km. Tous les bungalows et les chambres disposent de la climatisation, d'un coffre-fort et d'un minibar.

Het Royal Casino SPA Hotel Resort bevindt zich op 20 minuten lopen van het oude centrum en op 25 minuten van het treinstation.
L'hôtel se trouve respectivement à 20 et 25 minutes de marche de la vieille ville et de la gare.

Dit nieuwe en unieke Royal Casino SPA Hotel Resort met amusementscentrum ligt in het centrum van Riga, op slechts 8 minuten rijden van de historische binnenstad en het treinstation.
Ouvert récemment, le Royal Casino SPA Hotel Resort est un hôtel et centre de divertissement exceptionnel situé dans le centre-ville de Riga, à seulement 8 minutes de route de la vieille ville et de la gare.

Dit 4-sterrenresort ligt in het centrum van Sárvár. Danubius Health Spa Resort Sarvar beschikt over een grote spa, met het beroemde thermale water van de stad. Er zijn thermale binnen- en buitenzwembaden en er is een een medisch centrum.
Situé dans le centre de Sárvár, le Danubius Health Spa Resort Sarvar est un complexe 4 étoiles qui possède un centre médical, des piscines thermales intérieures et extérieures, ainsi qu'un grand spa alimenté par l'eau thermale réputée de la ville.