Traduction de «centrum van pitlochry en heeft » (Néerlandais → Français) :

Craigmhor Lodge Courtyard, met zijn historische kenmerken, bevindt zich in het centrum van Pitlochry en heeft een zonneterras.
Installé dans le centre de Pitlochry, le lodge possède des éléments d'époque et une terrasse bien exposée.

Wellwood House, door de Britse AA met 4 sterren onderscheiden, is een victoriaans herenhuis en is gelegen in beschutte tuinen van 0,8 hectare in het centrum van Pitlochry. U heeft er een verbluffend mooi uitzicht op de vallei van Atholl en van Ben Vrachie.
Cet hôtel 4 étoiles AA, est un manoir victorien situé sur 8 000 m² de jardins privés dans le centre de Pitlochry. Les vues sur Vale of Atholl et Ben Vrachie sont absolument sublimes.

Het afgelegen Rosehill Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Pitlochry en de rivier de Tummel, en heeft een grote patio, een interessant ontbijtmenu en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Pitlochry et de la rivière Tummel, le Rosehill Guest House propose une grande terrasse, un délicieux petit-déjeuner et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Pitlochry Hydro Hotel ligt net buiten het centrum van Pitlochry en biedt een fantastisch uitzicht op de Perthshire Highlands.
Le Pitlochry Hydro Hotel vous accueille juste à l'extérieur de la ville de Pitlochry et vous offre une vue imprenable sur les Highlands (« hautes terres ») du Perthshire.

Dit riante Victoriaanse huis ligt in het centrum van Pitlochry en op 800 meter van de golfbaan Pitlochry Golf.
Situé dans une grande maison victorienne au cœur du centre-ville de Pitlochry, à 800 mètres du parcours de golf de Pitlochry, le Craigvrack Hotel offre une vue panoramique depuis son bar, sa salle de petit-déjeuner et sa terrasse bien exposée.

In het centrum van Pitlochry, net buiten het Cairngorms National Park, biedt Buttonboss Lodge aantrekkelijke kamers met eigen badkamer en een compleet Schots ontbijt.
Situé dans le centre de Pitlochry, juste à l'extérieur du parc national de Cairngorms, le Buttonboss Lodge propose de belles chambres avec salle de bains privative et un petit-déjeuner écossais complet.

Scotlands Hotel ligt in het centrum van Pitlochry. Het beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een hot tub en gratis WiFi.
Situé au cœur de Pitlochry, l'hôtel Scotlands dispose d'une piscine intérieure, d'une salle de sport, d'un bain à remous et d'une connexion Wifi gratuite.

Andere bars en eetgelegenheden bevinden zich net iets meer dan 1,6 km verderop in het centrum van Pitlochry.
Des bars et restaurants sont accessibles à un peu plus de 1,5 km du centre de Pitlochry.

Het Craigatin is een Victoriaanse pand gelegen in een rustige bosrijke omgeving, op 10 minuten lopen van het centrum van Pitlochry. Het biedt moderne kamers, een warm ontbijt en gratis WiFi.
Occupant une magnifique propriété victorienne au cœur d'un parc arboré, à 10 minutes à pied du centre de Pitlochry, le Craigatin propose des chambres modernes, des petits-déjeuners chauds et une connexion Wifi gratuite.

Green Park ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Pitlochry en het station, en iets minder dan 1,5 uur rijden van de luchthaven van Edinburgh.
Vous rejoindrez le centre-ville et a gare de Pitlochry en 10 minutes à pied, tandis que l'aéroport d'Édimbourg est accessible en un peu moins d'une heure et demie de route.