Vertaling van "centrum van lapad " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u in het centrum van Lapad, op 200 meter afstand.
L'épicerie la plus proche est à 200 mètres, dans le centre de Lapad.

Het Cocoon Hostel ligt op het schiereiland Lapad, op slechts 500 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 2,5 km van het oude centrum van Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Cocoon Hostel est situé sur la péninsule de Lapad, à seulement 500 mètres de la plage la plus proche et à 2,5 km de la vieille ville de Dubrovnik, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het wordt omgeven door een dennenbos aan de baai van Lapad en bevindt zich op 4 km van het historische centrum van Dubrovnik, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Il se trouve au cœur d'une pinède, dans la baie de Lapad, à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Grand Hotel Park ligt op slechts 100 meter afstand van het strand, in het centrum van het schiereiland Lapad van Dubrovnik.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, le Grand Hotel Park se trouve à Dubrovnik, dans le centre de la péninsule de Lapad.

Villa Jozefina ligt op een rustige locatie op het schiereiland Lapad, op 5 km van het centrum van Dubrovnik en op 15 minuten lopen van het strand.
Situé sur la péninsule de Lapad, à 5 km du centre de Dubrovnik, l'établissement Villa Jozefina bénéficie d'un emplacement tranquille à 15 minutes à pied de la plage.

Het Apartments Busola ligt op het schiereiland Lapad, op 3 km van het centrum van Dubrovnik en op slechts 3 meter van de Adriatische Zee.
Situé dans la péninsule de Lapad, à 3 km du centre de Dubrovnik, l'Apartments Busola se trouve à seulement 3 mètres de la mer Adriatique.

Apartments Ljuban ligt in Gruž, op slechts 2 km van het centrum van Dubrovnik en de stranden van Lapad, zoals het Copacabana-strand.
Situé à Gruž, l'Apartments Ljuban se trouve à seulement 2 km du centre de Dubrovnik.

De bushalte van Lapad ligt 300 meter verderop en daar vandaan reist u in 10 minuten naar het oude centrum van Dubrovnik met zijn historische stadsmuren.
L'arrêt de bus Lapad est à 300 mètres et permet de rejoindre en 10 minutes la vieille ville de Dubrovnik avec ses murs historiques.

Het Apartments Captain bevindt zich op het schiereiland Lapad, op 3,5 km van het centrum van Dubrovnik en op slechts 5 minuten lopen van het strand van Copacabana.
Situé sur la péninsule de Lapad, à 3,5 km du centre de Dubrovnik, l'établissement Apartments Captain vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la plage de Copacabana.