Vertaling van "schiereiland lapad " (Nederlands → Frans) :

Dvori Lapad igt op slechts 50 meter afstand van het strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
À seulement 50 mètres de la plage, le Dvori Lapad est situé dans un quartier calme de Dubrovnik, sur la presqu'île de Lapad.

Bulevar Apartments beschikt over accommodatie met airconditioning, een balkon en een keuken op het schiereiland Lapad, op 5 minuten lopen van het strand Uvala Lapad.
Situé à 5 minutes à pied de la plage Uvala Lapad, sur la péninsule de Lapad, l'établissement Bulevar Apartments propose des hébergements climatisés dotés d'un balcon et d'une cuisine.

Apartments Casa Mia is centraal gelegen op het schiereiland Lapad en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi, op 7 minuten lopen van Lapad-strand.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la péninsule de Lapad, la Villa Mia propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite à seulement 7 minutes à pied de la plage de Lapad.

Hotel Dubrovnik Palace ligt op het schiereiland Lapad en is volledig gerenoveerd in 2014.
Implanté sur la péninsule de Lapad, l'Hotel Dubrovnik Palace a été entièrement rénové en 2014.

Het wordt omgeven door weelderige, mediterraan landschap en ligt op het schiereiland Lapad, op slechts 3,5 km van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Entouré par une végétation méditerranéenne luxuriante, il se trouve sur la péninsule de Lapad, à seulement 3,5 km de la vieille ville de Dubrovnik.

Hotel Uvala ligt op het rustige schiereiland Lapad, en wordt omgeven door de heldere blauwe zee en schaduwrijke, groene dennenbossen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur la péninsule de Lapad, l'Hotel Uvala est entouré par la mer transparente et par une pinède verdoyante et ombragée.

Apartments Judita ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
Situé à seulement 300 mètres de la plage la plus proche, l'établissement Apartments Judita est installé dans un quartier calme de Dubrovnik, sur la presqu'île de Lapad.

Villa Boro is rustig gelegen in een woonwijk van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
La Villa Boro jouit d'un emplacement calme dans un quartier résidentiel de Dubrovnik, dans la presqu'île de Lapad.

Hotel Ivka ligt op het bosrijke schiereiland Lapad. Met de bus (halte op 50 meter) bent u zo in het oude stadscentrum van Dubrovnik.
L'hôtel Ivka est situé dans la péninsule verdoyante de Lapad et est bien relié à la vieille ville de Dubrovnik par des lignes de bus régulières (arrêt de bus à 50 mètres).

Grand Hotel Park ligt op slechts 100 meter afstand van het strand, in het centrum van het schiereiland Lapad van Dubrovnik.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, le Grand Hotel Park se trouve à Dubrovnik, dans le centre de la péninsule de Lapad.