Traduction de «centrum van kos ligt » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Kos ligt op 20 minuten lopen.
Le centre-ville de Kos vous attend à 20 minutes de marche.

Het drukke centrum van Kos ligt op 1,5 km afstand. Hier vindt u vele winkels en restaurants.
Le centre-ville animé de Kos est situé à 1,5 km et dispose de nombreux commerces et restaurants.

Het luxe, minimalistisch ingerichte designhotel Kos Aktis Art Hotel ligt aan het strand in het centrum van Kos-stad.
Situé sur le front de mer, au cœur de la ville de Kos, le Kos Aktis est un hôtel luxueux, à la décoration minimaliste.

Zowel de stad Kos als de haven daar liggen op 26 km van Ino Hotel Apartments, de internationale luchthaven van Kos ligt op 7 km. Op loopafstand ligt het centrum van Kardamena, met restaurants, bars en supermarkten.
La ville et le port de Kos sont à 26 km de l'Ino Hotel Apartments, tandis que l'aéroport international de Kos est à 7 km. Le centre de Kardamena, abritant des restaurants, des bars et des supermarchés se trouve à quelques pas.

Het Achilleas Hotel Apartments ligt op slechts 50 meter van het strand en op 200 meter van het centrum van Kos.
Situé à seulement 50 mètres de la plage, l'Achilleas Hotel se trouve à 200 mètres du centre-ville de Kos.

Het Maritina Hotel ligt in het centrum van Kos. Het biedt comfortabele accommodatie vlak bij de bezienswaardigheden van het eiland, zoals het kasteel van Kos.
Situé dans le centre-ville de Kos, le Maritina Hotel propose un hébergement confortable, proche des sites touristiques de l'île, tels que le château de Kos.

Het Diamond ligt in een tuin van 12.000 m² en biedt een zwembad en accommodaties met eigen kookgelegenheid, op een paar minuten lopen van het centrum van Kos.
Entouré d'un jardin de 1,2 hectare, le Diamond propose un hébergement indépendant ainsi qu'une piscine à quelques minutes de marche du centre de Kos.

Het Pelagos Suites Hotel is een strandhotel op een terrein van 39.000 m². Het ligt op een rustige locatie aan het Lambi-strand, op 2,5 km van het centrum van Kos-stad.
Bénéficiant d'une situation paisible au bord de la plage de Lambi, à 2,5 km du centre-ville de Kos, l'hôtel Pelagos Suites s'étend sur un terrain de 39 000 m² face à la mer.

Het 5-sterrenhotel Peridis Family Resort ligt op loopafstand van het strand en het centrum van Kos. Het bestaat uit 5 gebouwen en biedt 2 grote zwembaden en een buffetrestaurant.
Situé à distance de marche de la plage et du centre de Kos, l'hôtel 5 étoiles Peridis Family Resort se compose de 5 bâtiments, de 2 grandes piscines et d'un restaurant buffet.

De stad Kos ligt op slechts 10 minuten met de bus van het pension, waardoor gasten gemakkelijk haar levendige nachtleven of historische centrum kunnen verkennen.
Vous pourrez explorer le centre historique et la vie nocturne animée de Kos qui se trouve à seulement 10 minutes en bus.