Traduction de «centrum met vele leuke winkels » (Néerlandais → Français) :

U kunt lekker uitslapen en genieten van een laat ontbijt in uw kamer, waarna u het bruisende centrum met vele leuke winkels kunt ontdekken.
Vous débuterez vos journées en beauté avec un petit-déjeuner dans le confort de votre chambre, puis vous partirez à la découverte du quartier commerçant très animé.

Er zijn vele leuke winkels en restaurants in de buurt en in de zomermaanden zijn ook het restaurant en de bar van het complex geopend.
Vous trouverez de nombreux magasins et restaurants remarquables à proximité. Le restaurant et le bar sur place sont ouverts en été.

Er zijn vele leuke winkels, café's en restaurants rondom de Inn.
De charmantes boutiques, des pubs et des restaurants entourent l'établissement.

De accommodatie is gelegen op Calelarga Street, de hoofdstraat van Zadar, waar u tevens vele leuke winkels en een scala aan eetgelegenheden vindt.
Le Downtown Zadar Apartments est situé dans la rue Calelarga, la rue principale de Zadar, où sont installés des boutiques charmantes et une variété d'établissements de restauration.

Dicht bij het Auberge de Campveerse Toren vindt u vele leuke winkels, een prachtig museum en een rondvaartboot, die van mei tot september tochten van 1 uur maakt over de omliggende wateren.
À proximité de l'établissement, vous trouverez un grand choix de belles boutiques, un magnifique musée et un bateau de tourisme proposant des sorties d'une heure de mai à septembre.

Het centrum heeft vele leuke restaurants en tearooms en de Westgate Gardens is ook vlakbij.
Le centre-ville compte de nombreux restaurants et salons de thé charmants. Les jardins de Westgate sont également à proximité.

Op loopafstand van het Ibis Stuttgart Centrum vindt u vele bars, winkels en restaurants.
Vous trouverez un grand nombre de bars, de boutiques et de restaurants à quelques minutes de marche de l'établissement.

In het oude centrum van Korčula vindt u vele leuke galeries en winkeltjes. U kunt er ook een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de romaans-gotische Sint-Marcuskathedraal of het Franciscaner klooster.
La vieille ville regorge de charmantes galeries et de petites boutiques. Vous pourrez également visiter l'ancienne tour de Ravelin, la cathédrale Saint-Marc de style roman et gothique, ainsi que le monastère franciscain.

Hotel Cascade ligt in het centrum van de stad en is het grootste hotel in de regio Most. Het biedt een breed scala aan kamers, een uitstekende keuken en vele leuke excursies.
Situé dans le centre de la ville, l'Hotel Cascade est le plus grand hôtel de la région de Most. Il propose une large gamme de chambres, une cuisine excellente et de nombreux programmes d'excursion.

In het centrum van de stad zijn leuke winkels, cafés en restaurants te vinden.
Vous trouverez un choix intéressant de magasins, de cafés et de restaurants dans le centre-ville.