Traduction de «centrum in bijna » (Néerlandais → Français) :

Het exclusieve wellness centrum in bijna elke kamer staat garant voor optimale ontspanning na een aangename dag op de Gurgl-skipistes.
L'espace de bien-être exclusif de quasiment chaque chambre vous garantit une relaxation optimale après une journée agréable passée sur les pistes de Gurgl.

Hotel Kogler ligt in het centrum van Bad Mitterdorf en wordt al bijna 60 jaar beheerd door een familie.
Établissement familial depuis presque 60 ans, l'Hotel Kogler est situé dans le centre de Bad Mitterndorf.

Hotel Best Western Bromley Court ligt 16 km ten zuidoosten van het centrum van Londen en wordt omgeven door een Engelse tuin van bijna 1 hectare groot.
Le Bromley Court Hotel vous accueille au cœur d'un hectare de jardins paysagers, à seulement 16 km au sud-est du centre de Londres.

Het ligt in de plaats Sottomarina, op bijna 2 km van het centrum van Chioggia, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Situé dans la ville de Sottomarina, il est à près de 2 km du centre de Chioggia et dispose d'un parking gratuit.

Hôtel Parc Victoria is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, omgeven door een bloemrijk park van bijna 1 hectare groot, en biedt een verwarmd zwembad. Het hotel bevindt zich in het centrum van Saint-Jean-de-Luz, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
L'Hôtel Parc Victoria est situé dans le centre de Saint-Jean-de-Luz à seulement 5 minutes à pied de la plage. Il occupe un hôtel particulier datant du XIXe siècle entouré d'un parc fleuri de 8 000 m² avec une piscine extérieure chauffée.

Villa Dihovo bevindt zich in een charmant landhuis, rustig gelegen in de heuvels op bijna 7 km van het centrum van Bitola.
La Villa Dihovo est paisiblement installée dans une charmante maison de campagne, sur une colline à 6,9 km du centre de Bitola.

Dit resort van bijna 3 hectare grenst aan de rivier Little Qualicum, op slechts 365 meter van Qualicum Beach en op 5 minuten rijden naar het centrum van de stad.
Le Riverside Resort vous accueille à seulement 365 mètres de Qualicum Beach et à 5 minutes en voiture du centre-ville. Ce complexe de 3 hectares se trouve au bord de la rivière Little Qualicum.

Het hotel wordt omgeven door bijna een hectare aan tuinen, en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en een bar, op nog geen 15 minuten rijden van het centrum van Manchester, de luchthaven Manchester en het voetbalstadion van Manchester United.
Installé au milieu d'un jardin de 81 ares, il propose un restaurant, un bar, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits. Il se trouve également à moins de 15 minutes en voiture du centre de Manchester, de l'aéroport de Manchester et du terrain de foot du club Manchester United.

U kunt meer te weten komen over de geschiedenis van de Highlands in het West Highland Museum, gelegen in het centrum van Fort William op bijna 4 km afstand.
Le West Highland Museum vous permettra d'en apprendre davantage sur l'histoire des Highlands ; il est situé dans le centre-ville de Fort William, à 3,5 km de l'établissement.

Het personeel geeft u graag advies over de beste eetgelegenheden. Vanaf het Victoria Square Hotel Clifton Village is het ongeveer 2 km naar het centrum van Bristol, bijna 5 km naar het treinstation Bristol Temple Meads en ongeveer 13 km naar de luchthaven van Bristol.
Le Victoria Square Hotel vous attend à seulement 1,6 km du centre de Bristol, à 4,8 km de la gare de Bristol Temple Meads et à 12,8 km de l'aéroport de Bristol.