Traduction de «centrum bezoeken waar » (Néerlandais → Français) :

Indien u de lokale gerechten wilt proberen, kunt u het nabijgelegen centrum bezoeken, waar verschillende lokale restaurants en eetgelegenheden te vinden zijn.
Si vous souhaitez goûter à la cuisine locale, vous pourrez rejoindre plusieurs restaurants locaux dans le centre situé à proximité.

U kunt ook het centrum van Lagos bezoeken waar u bij verschillende eetgelegenheden kunt genieten van de klassieke keuken van de Algarve. Op het menu staan vooral visgerechten en zeebanket.
D'autre part, vous trouverez plusieurs restaurants traditionnels de l'Algarve dans le centre de Lagos, la plupart servant des plats de poisson et de fruits de mer.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
À quelques minutes de l'établissement, vous découvrirez une belle plage située en face de l'île d'Isla Mujeres et pourrez pratiquer diverses activités de loisirs. Vous pourrez également rejoindre le centre-ville de Cancun, ses restaurants, boutiques, lieux de divertissement et discothèques, tous situés à 10 minutes en voiture.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Le centre historique de Brasov se trouve à quelques minutes avec l'église noire, les musées, les boutiques et la zone piétonne des rues de la République et Piata Sfatului.

Het resort bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Senggigi, waar u een kunstmarkt kunt bezoeken.
L'établissement Living Asia Resort and Spa se trouve à 15 minutes de route du centre-ville de Senggigi, comprenant un marché d'art.

Dit elegante hotel ligt in het hart van het historische centrum van Rome, op slechts 10 minuten lopen van het Vaticaan, waar u de prachtige musea kunt bezoeken, zoals de Sixtijnse Kapel.
Cet élégant hôtel vous accueille en plein cœur du centre historique de Rome, à seulement 10 minutes à pied du Vatican où vous pourrez visiter de magnifiques musées dont la chapelle Sixtine.

Het historische centrum van Keulen bevindt zich op slechts 7,5 km van het hotel, waar u bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Dom van Keulen en het Romeins-Germaans Museum.
Le centre historique de Cologne se trouve à seulement 7,5 km. Vous pourrez y découvrir des sites tels que la cathédrale de Cologne et le musée romain germanique.

Het is maar 1 km naar het centrum van Görlitz, waar u het Gerhart-Hauptmann Theater en de dierentuin van Görlitz kunt bezoeken.
Le Menzels Gaststätte Pension Drehscheibe est installé dans le centre de Görlitz, à 1 km du théâtre Gerhart-Hauptmann et du zoo de Görlitz.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van het centrum van La Gleize, waar u lokale supermarkten en restaurants kunt bezoeken.
En voiture, vous rejoindrez le centre de La Gleize en 5 minutes. Des supermarchés et des restaurants locaux vous y attendent.

De lokale bus stopt voor het huis en biedt goede verbindingen met het centrum van de stad, op 3 km afstand, waar u diverse restaurants, winkels, bars en cafés kunt bezoeken.
Le bus local qui s'arrête juste en face de la maison rejoint le centre-ville, situé à 3 km. Vous y trouverez des restaurants, des boutiques, des bars et des cafés.