Traduction de «centre bevindt zich in hartje » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Poitiers Centre bevindt zich in hartje Poitiers, een stad vol kunst en geschiedenis, op 15 minuten van Futuroscope.
L'hôtel Ibis Poitiers Centre est situé au coeur de Poitiers, ville d'Art et d'Histoire, à 15 min du Futuroscope.

Novotel Melbourne on Collins bevindt zich in hartje Melbourne, aan de stijlvolle Collins Street.
Situé au coeur de Melbourne, le Novotel Melbourne on Collins se trouve dans la rue tendance de Collins Street.

Het hotelF1 Marseille Plan de campagne nr.1 bevindt zich in het hartje van het grootste winkelcentrum van Frankrijk, tussen Marseille en Aix.
L'hotelF1 Marseille Plan de campagne n°1 est situé au coeur du plus grand centre commercial de France, entre Marseille et Aix avec accès facile par autoroute.

Het hotel Ibis Hyères Centre bevindt zich in het centrum van Hyères, nabij de eilanden van Hyères en Giens.
L'Hôtel Ibis Hyères centre est à seulement 10 mn de marche du Centre ville.

Het hotel ibis Bayonne Centre bevindt zich in de wijk Saint Esprit aan de oevers van de Adour, die door Bayonne stroomt.
L'hôtel ibis Bayonne Centre se situe dans le quartier Saint Esprit, sur les bords de l'Adour qui traverse Bayonne.

Het viersterrenhotel Mercure Poitiers Centre bevindt zich in het hart van Poitiers vlak bij het TGV-station van Poitiers en biedt unieke en comfortabele kamers in een Jezuïetenkapel, die in 1854 is gebouwd.
A proximité directe de la gare TGV de Poitiers et en plein coeur de la ville poitevine, l'hôtel 4 étoiles Mercure Poitiers Centre dispose de chambres atypiques et confortables dans une Chapelle de Jésuites édifiée en 1854. Envie d'un moment d'exception ?

Het hotel ibis Blois Centre bevindt zich naast het oude kasteel, op 400m van het treinstation.
L'hôtel ibis Blois Centre est situé au pied du château de Blois, à 400 m de la gare SNCF.

Het hotel ibis Lyon Centre bevindt zich in het stadscentrum, tussen Bellecour, het Tête d'Or Park en het Gerland Technopôle.
L'hôtel ibis Lyon Centre est situé en plein centre-ville, à égale distance de Bellecour, du parc de la Tête d'Or et du Technopôle de Gerland.

Het hotel ibis Beaune Centre bevindt zich in het stadscentrum, op loopafstand van het Hôtel Dieu en het historische hart van de stad.
L'hôtel ibis Beaune Centre se situe en centre-ville, à quelques pas de l'Hôtel Dieu et du coeur historique de la ville.

Het ibis-hotel Le Havre Centre bevindt zich in het stadscentrum, dicht bij het station, Docks Vauban/Docks Café, Coty-winkelcentrum en veerboten.
L'hôtel Ibis Le Havre Centre se situe en centre-ville, à proximité de la gare, des Docks Vauban / Docks Café, du c. cal Coty et des ferries.