Vertaling van "lyon centre bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ibis Lyon Centre bevindt zich in het stadscentrum, tussen Bellecour, het Tête d'Or Park en het Gerland Technopôle.
L'hôtel ibis Lyon Centre est situé en plein centre-ville, à égale distance de Bellecour, du parc de la Tête d'Or et du Technopôle de Gerland.

Het ibis Lyon Centre Perrache bevindt zich op het schiereiland Presqu'île in Lyon, in het stadscentrum en op 5 minuten lopen van het Place Bellecour. Het hotel is gevestigd in een gebouw in art-decostijl.
Situé dans la Presqu'île de Lyon, en centre-ville et à 5 minutes à pied de la place Bellecour, l'ibis Lyon Centre Perrache est un hôtel qui occupe un bâtiment de style art déco.

Het is ook mogelijk het ontbijt op uw kamer te krijgen. Het Brit Hotel Mâcon Centre Gare bevindt zich op 8 minuten lopen van een breed scala aan bioscopen, winkels en restaurants en op 600 meter van het Musée Lamartine. Het is verder 5 km naar het expositiecentrum van Mâcon en 90 km naar de luchthaven Lyon-Saint Exupéry.
Le parc des expositions de Mâcon se trouve à 5 km et l'aéroport de Lyon-Saint Exupéry, à 90 km.

Het Terminus bevindt zich op 5 minuten van het World Trade Centre en op 1 kilometer van de autosnelweg A48, die een snelle verbinding met Lyon en Genève biedt.
Le Terminus se trouve à 5 minutes du World Trade Center et à 1 kilomètre de l'autoroute A48, qui offre un accès facile à Lyon et à Genève.