Vertaling van "centrale treinstation van southampton " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich hier op slechts 450 meter van het winkelcentrum West Quay, en op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Southampton.
Il se trouve à seulement 450 mètres du centre commercial West Quay et à environ 1,5 kilomètres de la gare Southampton Central.

Het treinstation van Southampton ligt op 4,8 km afstand en de veerhaven van Southampton bevindt zich op 6,4 km afstand.
La gare ferroviaire de Southampton est à 5 km et l'embarcadère des ferries de la ville se trouve à 6 km de là.

De winkelcentra Westgate en Bargate bevinden zich beide op 20 minuten lopen van het pension. Het treinstation van Southampton vindt u op slechts 1,1 km afstand.
La gare de Southampton se trouve à environ 1 km et vous rejoindrez les centres commerciaux de Westgate et Bargate en 20 minutes de marche depuis la maison d'hôtes.

Het treinstation van Southampton bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel. Het winkelcentrum West Park ligt op 20 minuten lopen en het Mayflower Theatre bevindt zich op 15 minuten lopen van The Winston Hotel.
La gare de Southampton se situe à 15 minutes de marche. Le centre commercial West Park se trouve à 20 minutes à pied. Il vous faudra enfin 15 minutes de marche pour rejoindre le théâtre Mayflower.

Het ligt net buiten het centrum van Southampton, op 15 minuten lopen van het treinstation van Southampton.
Située à l'extérieur du centre de Southampton, elle se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Southampton.

Het Ibis Southampton ligt in het hart van de stad, tegenover het centrale station van Southampton en is voorzien van een 24-uursreceptie en een modern restaurant.
L'ibis Southampton propose un restaurant moderne et une réception ouverte 24h/24. Il se situe en plein cœur de la ville de Southampton, en face de la gare ferroviaire centrale.

De luchthaven van Southampton, Cruise Terminals en het treinstation van Southampton liggen op een korte rijafstand van The Dairy.
L'aéroport de Southampton, les terminaux de croisière et la gare de Southampton sont tous à une courte distance de l'établissement.

Het centrale busstation ligt 8 km verderop en het centrale treinstation van Bratislava 10 km. U kunt voor een toeslag een pendeldienst aanvragen vanaf het bus- of treinstation of de luchthaven.
La principale gare routière est à 8 km, tandis que la gare ferroviaire de Bratislava est à 10 km. Sur demande, vous pourrez bénéficier d'un service de navette depuis la gare routière/ferroviaire ou l'aéroport, moyennant des frais supplémentaires.

Het Central Backpackers ligt op 5 minuten lopen van het stadhuis en de centrale treinstations, en heeft een bushalte voor de deur.
Vous trouverez un arrêt de bus juste devant la porte du Central Backpackers, qui se trouve à 5 minutes à pied de la mairie et de la gare centrale.

Bed+Art Milano Centrale heeft een ideale ligging op 10 minuten lopen van het centrale treinstation van Milaan en biedt rustieke kamers met een parketvloer, gerecyclede elementen, airconditioning en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à 10 minutes à pied de la gare de Milan-Centrale, le Bed+Art Milano Centrale propose des chambres climatisées de style rustique affichant du parquet ainsi que des éléments recyclés et dotées d'une connexion Wifi gratuite.