Traduction de «central area embassy suites waar » (Néerlandais → Français) :

U kunt 's ochtends bij het ontbijt zelf kiezen hoe u wilt dat uw ontbijt wordt bereid'. s Avonds bent u van harte welkom op de zogenaamde Manager's Reception van de Park Central Area Embassy Suites waar u kunt genieten van een goed gevulde bar met hapjes en drankjes.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gratuit préparé sur commande. La réception de nuit du Park Central Area Embassy Suites vous proposera un choix varié et riche de boissons et de collations du bar.

In de omgeving van het Dallas Park Central Area Homewood Suites vindt u het winkelcentrum de Galleria Mall, het pretpark Six Flags Over Texas en het Texas Stadium.
Aux alentours, vous découvrirez le centre commercial Galleria Mall, le parc d'attractions Six Flags Over Texas et le stade du Texas.

Begin uw dag met een gratis warm ontbijt dat wordt bereid op bestelling bij het Embassy Suites San Francisco, en bezoek de manager's receptie, waar elke avond drankjes geserveerd worden.
Vous pourrez commencer la journée avec le petit-déjeuner gratuit préparé sur commande de l'Embassy Suites San Francisco ou prendre des collations à la réception ouverte le soir.

Het Central West Palm Beach Embassy Suites heeft een fitnesscentrum en een tennisbaan.
L'Embassy Suites West Palm Beach - Central renferme une salle de sport et un court de tennis.

Het hotel beschikt ook over eetgelegenheden waar u de hele dag heerlijk kunt eten. Embassy Suites Dallas heeft een modern fitnesscentrum met apparatuur van Precor en een binnenzwembad.
L'Embassy Suites Dallas dispose d'un centre de remise en forme ultramoderne équipé de matériel Precor et d'une piscine couverte.

Het San Francisco Embassy Suites ligt op slechts enkele minuten van een Bay Area Rapid Transit (BART) station.
L'Embassy Suites San Francisco Airport - Waterfront vous accueille à quelques minutes d'une station de Bay Area Rapid Transit (BART).

Het hotel ligt vlak bij verschillende belangrijke bezienswaardigheden en een aantal grote bedrijfskantoren. Gasten zullen zich in het Homewood Suites Dallas Park Central Area zeker thuis voelen.
Au Homewood Suites Dallas Park Central Area, vous vous sentirez sans aucun doute comme chez vous.

Central Suites Barcelona ligt op slechts 400 meter van Plaza Catalunya, waar regelmatig bussen naar de luchthaven vertrekken, en op 5 minuten lopen van Las Ramblas.
Le Central Suites Barcelona est situé à 5 minutes à pied des Ramblas ainsi qu'à seulement 400 mètres de la place de Catalogne où passent régulièrement des bus desservant l'aéroport.

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

Mini Suites Aeropuerto heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u kan worden geholpen met het organiseren van uitstapjes in en rondom de stad. Met de auto bent u in slechts 15 minuten bij de iconische 'Zocalo', het centrale plein van de stad.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions qui peut vous aider à organiser des activités dans la ville, avec sa place emblématique le « Zócalo » située à seulement 15 minutes en voiture.