Traduction de «centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel » (Néerlandais → Français) :

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Enfin, l'emplacement central de l'Hotel Le Petit Belloy Saint Germain vous permettra de rejoindre à pied de nombreux sites touristiques tels que le jardin du Luxembourg, la place Saint-Michel, la Seine et l'Île Saint-Louis.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van het architectonische erfgoed van de stad.
L'hôtel Emperatriz I bénéficie d'un emplacement central, vous permettant de découvrir à pied le patrimoine architectural de la ville.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand van de Vladimir-kathedraal, en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Bénéficiant d'un emplacement central, à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Vladimir, cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op een klein eindje lopen van diverse bezienswaardigheden.
L'établissement bénéficie d'un emplacement central, à quelques pas de divers sites touristiques.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op slechts 900 meter van de Dom van Keulen.
Bénéficiant d'un emplacement central, cet hôtel se trouve à seulement 900 mètres de la cathédrale de Cologne.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich op 500 meter van de Arena van Trier en op 2 km van het centraal station van Trier.
Cet hôtel est situé à 500 mètres de l'amphithéâtre de Trèves et à 2 km de la gare principale de Trèves.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Pori en de Kirjurinluoto Arena.
Le Scandic Pori bénéficie d'un emplacement central, à moins de 10 minutes de marche de la gare de Pori et du parc de concerts Kirjurinluoto Arena.

Het Phaedra Hotel bevindt zich op loopafstand van veel traditionele tavernes, cafés en winkels.
Vous trouverez de nombreuses tavernes traditionnelles, des cafés et des boutiques à quelques pas.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het centraal station van Östersund het Storsjönmeer.
Cet hôtel du centre-ville est à 10 minutes à pied de la gare centrale d'Östersund et du lac Storsjön.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich op 2,5 km van de Pudu Sentral-busterminal en op amper 3 km van het Parliament House.
Bénéficiant d'une situation centrale, cet hôtel se trouve à 2,4 km de la gare routière de Pudu Sentral et à 2,7 km du Parlement.