Vertaling van "carmen en dicht " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Puerto del Carmen en dicht bij vele voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, l'Aparthotel Puerto Carmen vous accueille à seulement 10 minutes à pied de la plage de Puerto del Carmen et à proximité de nombreux commerces de services.

Hotel Mari Carmen ligt in Andalusië, dicht bij de snelweg A92 en net buiten Guadix.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute A92, l'Hotel Mari Carmen est situé en périphérie de Guadix en Andalousie.

Dit boetiekhotel uitsluitend voor volwassenen ligt dicht bij het strand in Playa del Carmen. Het biedt spadiensten, een aangenaam buitenzwembad en toegang tot de faciliteiten van een nabijgelegen strandclub.
Situé à proximité de la plage de Playa del Carmen, l'hôtel de caractère La Tortuga Hotel Spa est réservé aux adultes. Il vous propose des services de spa, une jolie piscine extérieure et l'accès aux services du club de plage voisin.

Het Palmar del Sol ligt aan de Avenida 5 en dicht bij de bezienswaardigheden van Playa del Carmen, zoals de vele restaurants, levendige bars en populaire stranden.
Situé sur la 5e Avenue, le Palmar del Sol est proche des attractions de Playa del Carmen, telles que ses restaurants variés, ses bars animés et ses plages prisées.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Niché sur une plage privée retirée, à quelques minutes du village de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des chambres spacieuses et des équipements modernes. Il se trouve à proximité de nombreuses attractions.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
Situé sur la côte de la Riviera Maya, à seulement quelques pas de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des villas au bord de la plage entourées de jardins luxuriants.

Het 5th Avenue Hotel ligt aan de populaire 5th Avenue in Playa del Carmen en heeft geluiddichte en ruime suites, die allemaal dicht bij de belangrijkste uitgaansgelegenheden, restaurants en bars liggen.
Situé sur la célèbre 5ème avenue de Playa del Carmen, le 5th Avenue Hotel propose de grandes suites insonorisées à proximité des principaux lieux de vie nocturne, des restaurants et des bars.

Hotel Playa Carmen is centraal gelegen, dicht bij banken, apotheken en restaurants.
L'Hotel Playa Carmen bénéficie d'un emplacement central à proximité de banques, de pharmacies et de restaurants.

Dit moderne hotel ligt op slechts 100 meter van het strand in Playa del Carmen en ligt dicht bij het beroemde toeristische gebied 5th Avenue. Het beschikt over een zwembad en een volledig ingerichte kitchenettes.
Situé à Playa del Carmen, à seulement 100 mètres de la plage, le Club Yebo Hotel se trouve à proximité de la 5ème avenue, le quartier touristique populaire de la ville. Cet établissement moderne propose une piscine et des kitchenettes entièrement équipées.

De appartementen van Plaza Azul hebben een licht en fris interieur en liggen aan het prachtige strand Fariones op Lanzarote, dicht bij het centrum van Puerto de Carmen.
Dotés d'intérieurs lumineux et spacieux, ces appartements sont situés sur la célèbre plage de Los Fariones sur l'île de Lanzarote, à proximité du centre de Puerto del Carmen.