Vertaling van "carlton hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

The Carlton Hotel bevindt zich op ongeveer 175 meter van het theater Leas Cliff Hall en op ongeveer 500 meter van het centrum van de stad.
Le Carlton Hotel vous accueille à quelque 175 mètres du théâtre Leas Cliff Hall et à 500 mètres environ du centre-ville.

Het Carlton Hotel bevindt zich op 12 minuten lopen van het Curran Theatre en op 20 minuten lopen van het BART-station Powell Street (voor de stadstrein).
Depuis le Carlton, vous rejoindrez le théâtre Curran en 12 minutes de marche et la station de BART de Powell Street en 20 minutes.

Carlton Hotel And Spa bevindt zich in de buurt van de mooie haven en het stadscentrum, op 10 tot 15 minuten lopen van de treinstations van Torre en Torquay.
Installé à quelques pas du charmant port et du centre-ville, le Carlton Hotel And Spa se trouve à 10-15 minutes de marche des gares ferroviaires de Torre et de Torquay.

The Carlton Manor Hotel bevindt zich op 39 km van Norwich en op 30 minuten rijden van de populaire badplaats Great Yarmouth.
Enfin, le Carlton Manor Hotel se trouve à 38,5 km de Norwich, tandis que la célèbre ville côtière de Great Yarmouth est accessible en 30 minutes de route.

Hotel Dann Carlton Barranquilla bevindt zich verder op 200 meter van de schaatsbanen van Barranquilla.
L'hôtel Dann Carlton Barranquilla est situé à 200 mètres de la patinoire de Barranquilla.

Carlton Hotel Brasilia bevindt zich dicht bij het winkelcentrum Pátio Brasil en op slechts 1 km van het conferentiecentrum Ulysses Guimarães.
Le Carlton Hotel Brasilia se trouve à quelques pas du centre commercial Pátio Brasil et à seulement 1 km du centre de conventions Ulysses Guimarães.

Het Carlton Europe Hotel bevindt zich op een centrale locatie aan de beroemde Höheweg, op 100 meter van centraal station Interlaken-Ost.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Carlton Europe Hotel se situe sur le célèbre Höheweg, à 100 mètres de la gare principale Interlaken Ost.

Het Carlton Hotel Budapest ligt aan de voet van het vissersbastion, in de kasteelwijk van Boedapest. Dit hotel bevindt zich ook op 100 meter van de beroemde Kettingbrug.
Situé au pied du Bastion des Pêcheurs, dans le quartier du château de Budapest, le Carlton Hotel Budapest se trouve à 100 mètres du célèbre Pont des Chaînes.

Hotel Carlton bevindt zich op 5 km van beurscentrum Fiera di Ferrara en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Bologna.
L'hôtel est à 5 km du parc des expositions Fiera di Ferrara et à 45 minutes en voiture de l'aéroport de Bologne.

Hotel Carlton International is een 4-sterrenhotel dat uitkijkt over de Golf van Napels. Het bevindt zich in het centrum van Sorrento, op ongeveer 50 meter van Piazza Tasso.
Face au golfe de Naples, cet hôtel 4 étoiles est situé dans le centre de Sorrente, à environ 50 mètres de la Piazza Tasso.