Traduction de «capricho ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Capricho ligt in Cala Ratjada, aan de oostkust van Mallorca.
L'hôtel Capricho est situé à Cala Ratjada, sur la côte est de Majorque.

Apartamentos El Capricho ligt in de buurt van het natuurreservaat La Charca op Gran Canaria. Het biedt direct toegang tot het strand van Maspalomas.
Situé à proximité de la réserve naturelle de La Charca sur l'île de la Grande Canarie, l'établissement Apartamentos El Capricho dispose d'un accès direct à la plage de Maspalomas.

Apartamentos Edificio Capricho ligt op 150 meter afstand van het strand La Carihuela in Torremolinos. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-televisie met satellietzenders.
Situé à 50 mètres de la plage La Carihuela à Torremolinos, l'établissement Apartamentos Edificio Capricho dispose d'appartements climatisés avec télévision par satellite à écran plat.

Hotel Casa Capricho ligt op 600 meter van Parque Central (Plaza Mayor) en op 1 km van het Nicaraguameer.
L'Hôtel Casa Capricho est situé à 600 mètres de la place principale du Parque Central et à 1 km du lac Nicaragua.

De beroemde Puerta del Sol ligt op 10 minuten rijden van het Apartamentos El Capricho de Madrid, en het plein Plaza Mayor ligt op 35 minuten rijden met de bus.
L'Apartamentos El Capricho de Madrid se situe à 10 minutes en voiture de la célèbre Puerta del Sol et à 35 minutes en métro de la Plaza Mayor.

Winkels en bars bevinden zich op ongeveer 10 minuten lopen. De golfbaan Meloneras ligt op ongeveer 2 km afstand van Apartamentos El Capricho.
Vous pourrez vous rendre aux magasins et aux bars en 10 minutes de marche. Le parcours de golf de Meloneras se trouve, quant à lui, à 2 km.

Apartamentos El Capricho de Madrid ligt in Madrid, op 5 minuten rijden van het voetbalstadion Vicente Calderon (van Atletico Madrid).
L'Apartamentos El Capricho de Madrid se trouve à Madrid, à 5 minutes en voiture du stade de football Vicente Calderon.

Het El Capricho de Josana ligt aan de rivier de Valcarce, aan de voet van de berg O Cebreiro en op slechts 3 km van de Galicische grens.
Installé à proximité de la rivière Valcarce, l'El Capricho se trouve au pied du mont O Cebreiro, à seulement 3 km de la frontière de la Galice.

Het El Capricho de Josana ligt in Herrerías de Valcarce, op de pelgrimsroute van Santiago.
Le Capricho de Josana est situé à Herrerías de Valcarce, sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Pizzeria Capricho is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken, Restaurante Mediterráneo verzorgt een mediterraan buffet, Restaurante Baleares serveert internationale gerechten en Restaurante Sea Soul ligt aan het strand. Verder kunt u voor een drankje terecht in de bars aan het zwembad Xaloc en Ponent.
La pizzeria Capricho est spécialisée dans la cuisine italienne, le Restaurante Mediterráneo propose un buffet méditerranéen et le Restaurante Baleares sert des mets internationaux. En outre, vous pourrez vous rendre au Restaurante Sea Soul sur le front de mer, ainsi qu'aux bars au bord de la piscine, le Pool Bar Xaloc et le Pool Bar Ponent.