Vertaling van "madrid ligt " (Nederlands → Frans) :

Ons ibis hotel in Las Ventas Madrid ligt dicht bij het centrum van de hoofdstad, op een uitstekende locatie dicht bij de stierenarena en Calle Alcalá.
Notre ibis de Las Ventas Madrid est proche du centre de la capitale, idéalement situé près de l'arène et de la Calle Alcalá.

InterContinental Madrid ligt vlak bij de winkelbuurt en is een uitstekende uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Chamberi (Madrid) met een diep bad op de kamer, een 24-uurs roomservice en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin.
L'établissement InterContinental Madrid se trouve dans un quartier commerçant et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Madrid (zone Chamberí) propose des chambres avec une baignoire, un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin et un service en chambre 24 heures sur 24.

Hotel Mercure Madrid Centro (Lope de Vega) ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Madrid, op slechts 5 minuten lopen van het Museo del Prado, het Thyssen-Bornemisza museum en het Reina Sofia museum.
Le Mercure Madrid Centro bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre de Madrid, à 5 minutes à pied du Musée du Prado, du musée Thyssen-Bornemisza et du musée Reina Sofia.

Het hotel ligt ook vlak bij het hogesnelheidsstation Atocha van Madrid.
Il est également très proche de la gare Madrid-Atocha.

Het ibis hotel bij Adolfo Suárez Madrid-Barajas Airport ligt op slechts 1 km van de luchthaventerminals en het expocenter Juan Carlos I IFEMA.
L'hôtel ibis Adolfo Suárez de l'aéroport de Madrid-Barajas est situé à 1 km des terminaux de l'aéroport et du centre d'expositions Juan Carlos I-IFEMA.

Het ibis hotel in Getafe ligt in het zuiden van Madrid, 5 minuten van Parquesur, het derde grootste winkelcentrum in Spanje.
L'ibis de Getafe est situé dans le sud de Madrid, à 5 min. de Parquesur, le troisième plus grand centre commercial d'Espagne.

Ons ibis hotel in Arganda del Rey ligt op 10 minuten van Rivas Vaciamadrid, 22 km van het centrum van Madrid en 17 km van de Warner Bros. en Faunia pretparken.
Notre hôtel ibis d'Arganda del Rey est situé à 10 minutes de Rivas Vaciamadrid, à 22 km du centre de Madrid et à 17 km des parcs d'attractions Warner Bros et Faunia.

Het ibis hotel in Alcalá de Henares ligt 900 m van het historische centrum van de stad, slechts 500 m van het winkelcentrum La Garena, 15 km van de luchthaven Barajas en het expocenter IFEMA en 23 km van het centrum van Madrid.
L'ibis d'Alcalá de Henares est situé à 1 km du centre historique de la ville, à seulement 500 m du centre commercial La Garena, à 15 km de l'aéroport de Barajas et du centre des expositions IFEMA et à 23 km du centre de Madrid.