Traduction de «el capricho » (Néerlandais → Français) :

El Capricho beschikt over smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de tuin in een voormalig landhuis op slechts 2 straten van de kerk van Nuestra Señora del Carmen.
Ce manoir de style colonial est situé à seulement 2 pâtés de maisons de l'église de Nuestra Señora del Carmen. Il propose un parking privé gratuit sur place ainsi que des chambres décorées avec goût et donnant sur le jardin.

Hotel Capricho ligt in Cala Ratjada, aan de oostkust van Mallorca.
L'hôtel Capricho est situé à Cala Ratjada, sur la côte est de Majorque.

Het El Capricho de Josana ligt in Herrerías de Valcarce, op de pelgrimsroute van Santiago.
Le Capricho de Josana est situé à Herrerías de Valcarce, sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle.

De appartementen van Mi Capricho liggen op een complex naast het strand Sitio de Calahonda en op 2,5 km van het centrum van La Cala de Mijas. Het biedt 2 zwembaden en een kinderspeelplaats.
Doté de 2 piscines et d'une aire de jeux pour enfants, l'établissement Mi Capricho vous propose des appartements dans un complexe proche de la plage de Sitio de Calahonda. Il vous accueille à 2,5 km du centre de La Cala de Mijas.

Apartamentos El Capricho ligt in de buurt van het natuurreservaat La Charca op Gran Canaria. Het biedt direct toegang tot het strand van Maspalomas.
Situé à proximité de la réserve naturelle de La Charca sur l'île de la Grande Canarie, l'établissement Apartamentos El Capricho dispose d'un accès direct à la plage de Maspalomas.

De moderne appartemeneten van Apartamentos El Capricho beschikken allemaal over een aparte keuken, badkamer, slaapkamer en een zithoek.
Les appartements modernes d'El Capricho possèdent tous une cuisine séparée, une salle de bains, une chambre et un coin salon.

Winkels en bars bevinden zich op ongeveer 10 minuten lopen. De golfbaan Meloneras ligt op ongeveer 2 km afstand van Apartamentos El Capricho.
Vous pourrez vous rendre aux magasins et aux bars en 10 minutes de marche. Le parcours de golf de Meloneras se trouve, quant à lui, à 2 km.

Apartamentos El Capricho beschikt over een terras en kleine tuin.
El Capricho dispose d'une terrasse et d'un petit jardin.

De rustige kamers van El Capricho zijn voorzien van een eigen of gedeelde badkamer.
Bénéficiant d'un cadre paisible, les chambres d'El Capricho comprennent une salle de bains privative ou commune.

In het wellnesscentrum van het Capricho vindt u overdekt zwembad met een bubbelbad en een waterval.
Le spa du Capricho dispose d'une piscine intérieure avec un bain à remous et une cascade.