Vertaling van "capri ischia " (Nederlands → Frans) :

Gocce di Capri biedt uitzicht op Capri, Ischia en de baai van Napels en ligt in een rustige omgeving, op 7 km van Massa Lubrense en op 12 km van Sorrento.
Donnant sur Capri, Ischia et la baie de Naples, le Gocce Di Capri bénéficie d'un emplacement paisible à 7 km de Massa Lubrense et à 12 km de Sorrente.

Daar ligt ook de haven waar u op de veerboot naar onder meer Capri, Ischia en Sorrento kunt stappen.
Vous pouvez également accéder au port et prendre un ferry pour Capri, Ischia et Sorrento, pour ne citer que quelques destinations.

De haven is in 10 minuten lopen te bereiken en daar vertrekken veerboten op vaste tijden naar de eilanden Capri, Ischia en Procida.
Vous rejoindrez le port d'où partent les ferries réguliers à destination de Capri, d'Ischia et de Procida en 10 minutes à pied.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan vervoer en rondleidingen naar beroemde bezienswaardigheden regelen, zoals Capri, Ischia en Pompeii.
Le personnel, disponible 24h/24, peut organiser un service de transfert ainsi que des visites guidées de célèbres sites touristiques tels que Capri, Ischia et Pompéi.

Het personeel van het hotel kan excursies naar de eilanden Capri, Ischia, Ponza en Ventotene voor u boeken en uitstapjes naar de ruïnes van Pompei, Napels en Rome voor u regelen.
Le personnel de l'hôtel peut réserver des excursions vers les îles de Capri, Ischia, Ponza et Ventotene ainsi que des visites des ruines de Pompéi, Naples et Rome.

Hotel Villa Romana ligt in het charmante stadje Minori, een juweel aan de kust van Amalfi. Vanuit hier heeft u Sorrento, Capri, Ischia, en Pompeii binnen handbereik.
L'hôtel Villa Romana se situe dans la charmante ville de Minori, un joyau de la côte amalfitaine, à proximité de Sorrente, Capri, Ischia et Pompéi.

Van daaruit bereikt u Capri, Ischia en de omliggende eilanden.
Depuis ce port, vous pourrez rejoindre Capri, Ischia et les îles environnantes.

Ook de haven van de stad ligt op loopafstand, met de boten naar Capri, Ischia en Sicilië.
Le port est également rapidement accessible à pied. Vous pourrez y prendre des bateaux en direction de Capri, d'Ischia et de la Sicile.

Hotel La Bussola ligt in Amalfi, dicht bij de Piazza del Duomo, het belangrijkste winkelcentrum en de toeristische haven. Vanuit de haven vertrekken boten naar Positano, Capri, Ischia, Napels en Salerno.
L'Hotel La Bussola se trouve à quelques mètres seulement de la Piazza del Duomo ainsi que du principal quartier commerçant et du port de plaisance d'Amalfi qui permet de rejoindre Positano, Capri, Ischia, Naples et Salerne.

Het Stabia Hotel ligt dicht bij de archeologische vindplaatsen van Stabiae, Ercolano, Pompeii en Oplonti. U hoeft ook niet ver te reizen voor de pittoreske stadjes Sorrento, Capri, Ischia en Amalfi.
L'hôtel Stabia est à proximité des sites archéologiques de Stabies, d'Ercolano (Herculanum), de Pompei et d'Oplonti, des villes pittoresques de Sorrente et d'Amalfi et des îles de Capri et d'Ischia.