Traduction de «californië is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Idéalement situé à seulement 1,6 km de la plage de Ventura, le Viking Motel est un établissement local situé dans le sud de la Californie. Il dispose d'un accès aisé aux galeries d'art, restaurants et commerces.

Met een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving, zoals onder meer Fisherman's Wharf, biedt dit hotel op het Monterey Peninsula in Californië knusse accommodatie en ligt het ideaal voor het verkennen van stranden, winkels en nog veel meer.
La région regorge de sites touristiques à visiter comme le quartier de Fisherman's Wharf. Cet hôtel de la péninsule de Monterey en Californie, un point de départ idéal si vous désirez explorer les plages, les magasins et plus encore, vous propose un hébergement confortable.

Dit complex in het prachtige, zonnige Huntington Beach in Californië beschikt over comfortabele accommodaties, ideaal voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers.
L'OceanView Motel vous accueille dans la jolie ville ensoleillée d'Huntington Beach, en Californie. Bénéficiant d'un emplacement pratique, il propose des hébergements confortables parfaits pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.

Dit ideaal gelegen hotel in Californië ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Long Beach en heeft een gratis pendeldienst naar de luchthaven en de omgeving (op beperkte tijden), 2 restaurants en een buitenzwembad.
Installé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Long Beach, le Quality Inn Near Long Beach Airport est idéalement situé. Cet établissement californien assure des services gratuits de navette locale et de navette aéroport (à horaires limités). Il possède également 2 restaurants et une piscine extérieure.

Dit motel is ideaal gelegen in Ventura, Californië, op slechts 1,5 huizenblok van het strand en op 5 minuten van de haven van Ventura.
Ce motel de Ventura, en Californie, est idéalement situé à seulement 1,5 pâtés de maisons de la plage et à 5 minutes du port de Ventura.

Deze ideaal gelegen Super 8 bevindt zich in Monterey in Californië, dicht bij Highway 1. Het moderne hotel biedt tal van gratis voorzieningen.
Idéalement situé, juste à la sortie de l'autoroute 1, ce motel contemporain de Monterey, en Californie, propose un grand choix de services gratuits pour un séjour à la fois agréable et mémorable.

Alameda ligt vlak bij en heeft gemakkelijke toegang tot openbaar vervoer, met onder andere veer- en busdiensten naar San Francisco, en is ideaal voor excursies in het noorden van Californië.
Proche des autoroutes et des transports en commun, avec les ferrys et les bus reliant San Francisco, Alameda est un point de départ idéal pour toutes vos excursions dans le nord de la Californie.