Traduction de «cafés en elegante » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van de accommodatie vindt u tal van trendy restaurants, cafés en elegante winkels. Bovendien is het slechts enkele minuten lopen naar de beroemdste creaties van Gaudí.
La zone comprend une multitude de restaurants, de cafés et d'élégants magasins et se trouve à quelques pas de certaines des plus célèbres créations de Gaudi.

Alle kamers in Cafe Pension Martinsstuben zijn per lift bereikbaar en hebben een elegante badkamer en kabeltelevisie.
Desservies par un ascenseur, toutes les chambres du Café Pension Martinsstuben disposent d'une salle de bains élégante et d'une télévision par câble.

Het elegante café-restaurant serveert zelfgebakken brood en gebak. Het menu biedt ook regionale specialiteiten, bereid met verse en seizoensgebonden ingrediënten.
Son élégant café-restaurant sert du pain et des pâtisseries maison ; le menu comprend également des spécialités régionales préparées avec des ingrédients frais et de saison.

Hotel Cafe Pacific biedt elegante kamers op slechts 650 meter van de Grote Markt, in een levendige wijk in Brussel.
Situé dans un quartier animé à Bruxelles, à seulement 650 mètres de la Grand-Place, l'Hotel Cafe Pacific propose des chambres élégantes.

U kunt ontspannen met een kop koffie in het elegante Café Heumarkt.
L'élégant Café Heumarkt vous invite quant à lui à la détente autour d'un café.

Dit elegante Georgiaanse hotel in het centrum van Dublin ligt op slechts 2 minuten lopen van O'Connell Street en zeer dicht bij Temple Bar. Het beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met een eigen badkamer. Er is ook een café-restaurant, waar 's avonds actitiveiten georganiseerd worden.
Situé à proximité du quartier de Temple Bar dans le centre de Dublin, le Castle Hotel se trouve à seulement 2 minutes de marche de la rue O'Connell Street. Cet élégant établissement de style géorgien dispose d'hébergements avec salle de bains privative et d'un bar-restaurant organisant des animations en soirées. En outre, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une connexion Wifi.

Op ongeveer 5 minuten lopen van het NJV Athens Plaza vindt u de elegante wijk Kolonaki met zijn haute-coutureboetieks, gastronomische restaurants en trendy cafés.
À environ 5 minutes de marche du NJV Athens Plaza, vous trouverez le quartier chic de Kolonaki, qui compte des boutiques de haute couture, des restaurants gastronomiques et des cafés branchés.

Het café New York in de lobby biedt een elegante, historische ambiance.
Dans le hall, le café New York vous accueille dans un cadre historique élégant.

Dit hostel was vroeger het historische Hotel Waterloo, waar de entourage van koningin Elizabeth II verbleef tijdens haar Kroningstour in 1953. Het heeft elegante trappen, hoge plafonds en een oude balzaal met een café.
Cette auberge de jeunesse historique s'appelait autrefois l'Hotel Waterloo et a accueilli l'entourage de la reine Elizabeth II lors de la tournée de son couronnement en 1953. Elle dispose d'élégants escaliers, de hauts plafonds et d'un café occupant l'ancienne salle de bal.

Het Coquillage Café is de hele dag geopend en biedt internationale gerechten in een elegante en formele omgeving.
Le café Coquillage est ouvert toute la journée et sert une cuisine internationale dans un cadre décontracté-chic.