Traduction de «cafés en bars verkennen » (Néerlandais → Français) :

U kunt een bezoek brengen aan de schoonheidssalon in het gebouw van het hotel of de cafés en bars verkennen die in minder dan 10 minuten lopen te bereiken zijn.
Vous trouverez un salon de beauté sur place et pourrez vous rendre dans les cafés et bars situés à 10 minutes de marche de l'hôtel.

Als u omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Cours Saleya, op 350 meter van de accommodatie. Daar vindt u een aantal restaurants, cafés en bars.
Si vous souhaitez découvrir les environs, ne manquez pas les restaurants, cafés et bars du cours Saleya, à 350 mètres.

U kunt gratis parkeren bij Café Valance Bar Rooms.
Le Café Valance Bar Rooms met à votre disposition un parking gratuit.

De kamers in Café Valance Bar Rooms zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van bedden met dikke matrassen.
Les chambres aux couleurs chaudes du Café Valance Bar Rooms sont dotées de lits avec des matelas épais.

De oude stad van Naxos bevindt zich op minder dan 150 meter. Hier kunt u de geplaveide straten vol winkels, cafés en tavernes verkennen.
La vieille ville de Naxos, avec ses allées pavées regorgeant de boutiques, de cafés et de tavernes, se trouve à moins de 150 mètres.

U kunt ook profiteren van een attente roomservice of de stad vol cafés en winkels verkennen.
Un service d'étage est également assuré et vous aurez aussi la possibilité de découvrir les nombreux cafés et boutiques des environs.

U kunt de plaatselijke cafes en restaurants verkennen. Deze liggen binnen 15 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez explorer les cafés et les restaurants locaux qui se trouvent à 15 minutes de marche de l'hôtel.

De spa van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär beschikt ook over een jacuzzi, een stoomkamer en een massageservice.
Le spa du Grauer Bär comprend aussi un bain à remous, un hammam et un service de massages.

De kamers van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bieden uitzicht op de Alpen of op het meer.
Les chambres du Seehotel Grauer Bär offrent une vue sur les Alpes ou le lac.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Situé à côté du magnifique lac Kochelsee, cet hôtel propose des installations de spa intérieures et extérieures et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.