Traduction de «café iets » (Néerlandais → Français) :

U kunt heerlijk wandelen over de velden rond het Los Gallos en 's avonds bij een nabijgelegen restaurant of café iets eten.
Flânez dans les champs situés autour de la résidence Los Gallos et rendez-vous au restaurant ou au bar à proximité en soirée.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Vous trouverez une boutique, un restaurant, un bar, des boulangeries et un café à 1,3 km, ainsi qu'un supermarché à 1,2 km. L'arrêt de bus Pathiers est situé à 100 mètres et une piscine intérieure est accessible à 500 mètres. Pour vos activités sportives, vous pourrez profiter d'un parcours de golf 18 trous à 2,2 km, de courts de tennis, d'un centre équestre et d'un centre sportif à 500 mètres, mais également d'un télésiège à 3,1 km. Une télécabine (à 2,2 km), des installations de ski (à 1,8 km), une école de ski (à 1,7 km) et une patinoire (à 500 mètres) sont en outre disponibles. Les plus jeunes apprécieront le jardin d'enfants du ski à 1 km et l'aire de jeux pour enfants située à 1,3 km. Un service de ski-bus gratuit est assuré à destination des domaines skiables de Médran, à 1,8 km, de Savoleyres à 2,2 km et de Carrefour à 3,1 km.

Het WAVE Hotel Cafe bevindt zich op iets meer dan 4 km van Fort Amsterdam en op 6 minuten van het Maritiem Museum van Curaçao.
Le fort Amsterdam est situé à moins de 4,5 km et le musée maritime de Curaçao à 6 minutes.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of iets eten in een van de vele cafés of restaurants in de op 5 minuten lopen gelegen wijk De Waterkant.
Vous pourrez ainsi préparer vos propres repas. Vous pourrez par ailleurs vous rendre dans le quartier De Waterkant, situé à 5 minutes de marche, pour profiter des nombreux cafés et restaurants sur place.

Het hotel beschikt onder andere over een dakterras en een ligweide met een prachtig uitzicht op de stad, een restaurant, een café, een pianobar en een fitnesscentrum, waar in elk seizoen wel iets speciaals te doen is.
L'établissement comporte un toit-terrasse et un espace de bain de soleil, offrant une vue imprenable sur la ville, ainsi qu'un restaurant, un café et un piano-bar. Une salle de sport est également à votre disposition, où vous pourrez choisir parmi un grand choix d'activités chaque saison.

Bezoek, voor iets lichter, het café van het hotel of de bar bij het zwembad.
Le café et le bar au bord de la piscine servent des plats plus légers.

In de kustplaats Cesme zijn veel restaurants en cafés waar u iets kunt eten.
La ville côtière de Cesme regorge de restaurants et de cafés.

Restaurants, bars en cafés zijn te vinden in het centrum van Santa Elena, op iets meer dan 1 km van het hotel.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des cafés dans le centre de Santa Elena, à un peu plus d'1 km de l'établissement.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Op iets meer dan 1 km vindt u in het centrum van Panama-Stad talloze cafés, bars en restaurants.
Vous trouverez des cafés, des bars et des restaurants dans le centre-ville de Panama, situé à un peu plus d'1 km de l'établissement.

Het Pension u Našeda ligt in het historische centrum van Liberec, op iets meer dan 2 km van het overdekte waterpark Babylon Centre. Het biedt een café en gratis WiFi.
Situé dans le quartier historique du centre-ville de Liberec, le Pension u Našeda dispose d'un café et d'une connexion Wifi gratuite. Il se trouve à 2,2 km du parc aquatique intérieur Babylon Centre.