Vertaling van "cadbury hotel " (Nederlands → Frans) :

De Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa is prachtig gelegen en heeft een schitterend uitzicht over het Kanaal van Bristol en verder.
Situé au cœur d'un parc magnifique, le Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa bénéficie de superbes vues sur le canal de Bristol et au-delà.

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol - Cadbury House met een spa biedt 132 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol - Cadbury House propose 132 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Birmingham ligt op minder dan 15 minuten rijden van het hotel, en er zijn vele attracties in de buurt: Cadbury World, het Seaworld Centre, Warwick Castle en de Snow Dome in Tamworth.
Le centre-ville de Birmingham se trouve à moins de 15 minutes en voiture et de nombreuses attractions vous attendent à proximité, notamment le musée du chocolat Cadbury World, le Seaworld Centre, le château de Warwick et les pistes de ski couvertes du Snow Dome à Tamworth.

In de directe omgeving van het hotel zijn bezienswaardigheden, zoals het casino van Dunedin en de chocoladefabriek Cadbury waar u in slechts 10 minuten naartoe loopt.
Les attractions de la ville se trouvent à proximité. Le casino Dunedin et la chocolaterie Cadbury sont accessibles en 10 minutes de marche.

Dunedin Cadbury World ligt aan de overkant van het hotel.
Vous pourrez découvrir le Cadbury World en face du Quest Dunedin Serviced Apartments.

Palace Theatre ligt op korte loopafstand en Cadbury World bevindt zich op 12,9 km van het hotel.
Le Palace Theater se situe à quelques pas et Cadbury World est accessible à 12,9 km de l'hôtel.

Het Langley Green Station ligt op ruim 1,5 km afstand en het Black Country Museum, Dudley Castle en Cadbury World liggen op minder dan 13 km van het hotel.
La gare de Langley Green se trouve à environ 1,6 km. Vous trouverez le musée Black Country, le château Dudley et Cadbury World à moins de 13 km de l'hôtel.

Het hotel biedt ook tickets voor diverse centra en bezienswaardigheden zoals Cadbury World, het Black Country Living Museum, de dierentuin van Dudley, het West Midlands Safari Park en het Sea Life Centre.
L'hôtel propose en outre des billets pour un grand nombre de musées et de sites d'intérêt, comme le parc d'attractions Cadbury World, le musée vivant du Pays Noir, le zoo de Dudley, le parc West Midlands Safari et l'aquarium Sea Life Centre.

Het hotel ligt dicht bij het winkelcentrum Bull Ring en bij Cadbury's World.
L'hôtel est proche du centre commercial Bull Ring et du monde de Cadbury.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt op 5 minuten lopen van Salamanca Place. Het is perfect gelegen voor halve dagtochten naar de berg Mount Wellington, Cascade Brewery of de Cadbury Chocolate Factory.
Situé à 5 minutes de marche de Salamanca Place, l’hôtel Grand Chancellor Hobart est un pied-à-terre idéal pour une excursion d’une demi-journée au mont Wellington, à la brasserie Cascade ou à la chocolaterie Cadbury.