Traduction de «buurt van groene » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van groene zones en aan de overkant ligt een neogotische kerk.
L'hôtel se trouve à proximité d'espaces verts et juste en face d'une église néo-gothique.

Het Paragayo Resort ligt in de buurt van het strand en biedt kamers op de begane grond, omgeven door weelderig groen.
Situé près de la plage, le Paragayo Resort vous propose des chambres au rez-de-chaussée entourées d'une végétation luxuriante.

Bovendien zijn er diverse rustige en groene parken in de buurt waar u in nog geen 30 minuten naartoe loopt.
Vous trouverez plusieurs parcs paisibles et verdoyants à moins de 30 minutes de marche.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Le Danubius Hotel Budapest vous accueille dans une zone résidentielle verdoyante dominant la capitale hongroise. Situé au pied des collines de Buda, à proximité du quartier du palais royal, il offre une époustouflante vue panoramique sur la ville.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Situé à Steeg et entouré par les magnifiques montagnes de la vallée de Lech dans le Tyrol, le Gasthof Schwarzer Adler propose un emplacement paisible au milieu des prairies verdoyantes, à proximité des rives de la rivière Lech.

Enkele populaire bezienswaardigheden in de buurt van het Suites del Bosque Hotel zijn de groene strook van El Bosque El Olivar en de levendige Boulevard Conquistadores, met tal van winkels en cafés.
Parmi les sites touristiques proches de l'hôtel, découvrez l'espace naturel d'El Bosque El Olivar et le boulevard animé Conquistadores avec ses nombreux magasins et cafés.

Campanile Bydgoszcz ligt op een centrale locatie in een groene omgeving, in de buurt van de rivier de Brda.
Idéalement situé, l'hôtel Campanile Bydgoszcz est niché dans un espace vert à proximité de la rivière Brda.

De Cottage ligt in een rustige, groene buurt van Brienz, op 500 meter van het Meer van Brienz.
Le Cottage est installé dans un environnement calme et verdoyant de Brienz, à 500 mètres du lac du même nom.

Tiger Safari Resort ligt in de buurt van Ranthambhore en heeft een buitenzwembad te midden van weelderig groen.
Situé dans la région de Ranthambhore, le Tiger Safari Resort possède une piscine extérieure et une végétation luxuriante.

Ibis Maisons Laffitte ligt te midden van een tuin met een terras op een ideale locatie in een groene omgeving, in de buurt van het kasteel van Maisons-Laffitte en op 20 km van het centrum van Parijs.
L'ibis Maisons Laffitte vous accueille dans un véritable écrin de verdure, avec une terrasse dans le jardin, à proximité du château de Maisons-Laffitte et à 20 km du centre de Paris.