Traduction de «buurt van diverse skipistes » (Néerlandais → Français) :

Panoramahotel Oberjoch ligt op slechts 3 km van de Oostenrijkse grens, in de buurt van diverse skipistes.
Il se trouve à seulement 3 km de la frontière autrichienne à proximité de plusieurs pistes de ski.

Hotel Fero Lux ligt in de buurt van diverse skipistes, -liften, -scholen en -winkels.
Le Fero Lux Hotel se situe à proximité de nombreuses pistes de ski, remontées mécaniques, écoles de ski et magasins de location.

Dit hotel bevindt zich in de schilderachtige Mount Washington Valley en beschikt over een ruim, overdekt waterpark. In de buurt zijn diverse activiteiten beschikbaar, zoals bekroonde skipistes.
Proposant un vaste parc aquatique intérieur et des activités à proximité, comme de superbes pistes de ski, l'hôtel Hampton Inn Suites North Conway est niché dans la magnifique vallée du mont Washington.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les sites d'intérêt de la campagne environnante. La réserve naturelle des Hautes Fagnes ainsi que les pistes de ski de fond et de ski alpin de Langlauf sont situées à proximité.

Het station van de kabelspoorbaan naar skigebied Hrebienok (1236 meter boven de zeespiegel) en diverse skipistes en rodelbanen liggen in de buurt van het hotel.
Le funiculaire menant à la station de ski de Hrebienok (1 236 mètres d'altitude) se trouve à proximité de l'hôtel, de même que plusieurs pistes de ski et de luge.

Landhotel Zum Franke biedt een busdienst naar diverse bezienswaardigheden in de buurt, zoals de skipistes.
L'établissement assure un service de bus vers diverses attractions à proximité, y compris les pistes de ski.

In de buurt van het hotel vindt u diverse skipistes, wandelpaden en fietsroutes.
Plusieurs pistes de ski, sentiers de randonnée et pistes cyclables se trouvent à proximité.

Een skibus stopt ook in de buurt en biedt verbinding met diverse skipistes.
Un ski-bus desservant plusieurs pistes de ski s'arrête par ailleurs à proximité.

Het hotel ligt ook in de buurt van diverse recreatiecentra, het theater en de dierentuin van Colchester. Daarnaast vindt u in deze omgeving ook diverse nachtclubs en enkele van de grotere bedrijventerreinen van Colchester.
L'hôtel se situe à proximité d'un centre de loisirs, d'un théâtre, du Zoo de Colchester, des boîtes de nuit et des principaux parcs d'affaires de la ville.

Het Hotel Alliey Spa ligt in de buurt van de skipistes en biedt gratis parkeergelegenheid voor motoren en fietsen.
L'établissement se situe à proximité des pistes de ski et possède un parking gratuit pour les motos et les vélos.