Vertaling van "zoals de skipistes " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel bevindt zich in de schilderachtige Mount Washington Valley en beschikt over een ruim, overdekt waterpark. In de buurt zijn diverse activiteiten beschikbaar, zoals bekroonde skipistes.
Proposant un vaste parc aquatique intérieur et des activités à proximité, comme de superbes pistes de ski, l'hôtel Hampton Inn Suites North Conway est niché dans la magnifique vallée du mont Washington.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan voortdurend veranderende regionale gerechten, waaronder schnitzel en Weißwurst. In de omgeving zijn tal van attracties en activiteiten te vinden, zoals de skipistes die vlak bij het hotel liggen.
Le restaurant du Schneiderwirt sert une variété de plats régionaux en constante évolution : vous dégusterez notamment du schnitzel et du weißwurst.

Landhotel Zum Franke biedt een busdienst naar diverse bezienswaardigheden in de buurt, zoals de skipistes.
L'établissement assure un service de bus vers diverses attractions à proximité, y compris les pistes de ski.

U vindt in de omgeving van het Aspen Meadows Resort in elk seizoen een verscheidenheid aan mogelijkheden voor activiteiten, zoals populaire skipistes en schilderachtige wandelpaden.
Peu importe la saison, lors de votre séjour à l'Aspen Meadows Resort, vous pourrez faire une variété d'activités, notamment du ski sur des pistes très prisées, de la randonnée sur des sentiers bucoliques et des sorties rafting en eaux vives riches en émotion.

Daarmee kunt u gratis gebruikmaken van allerlei faciliteiten, zoals de skipistes, bergtreinen en lokale bussen.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement à diverses installations, aux pistes de ski, aux trains de montagne et aux bus.

Op 5 minuten rijafstand zijn skipistes te vinden, tochten per hondenslee of activiteiten zoals raften en vissen.
Vous pourrez pêcher, faire du ski, des balades en traîneau à chiens et du rafting à moins de 5 minutes de route.

U kunt er ook ontbijten. Bovendien is er een oude zaal voor evenementen beschikbaar bij Posthotel Churwalden. Deze accommodatie vormt een prima uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen en skiën in de regio Lenzerheide-Valbella. Pal voor het hotel ligt een bushalte. Op 300 meter afstand van Posthotel Churwalden treft u de langste rodelbaan aan, genaamd Pradaschier. De skipistes Lenzerheide / Stätz bevinden zich ook op 300 meter afstand.
L'arrêt de bus Post Churwalden se trouve en face de bâtiment et la plus longue piste de luge de Pradaschier, de même que les pistes de ski de Lenzerheide/Stätz sont à 300 mètres.

U kunt terecht op 125 km aan skipistes en er is nog veel meer te doen, zoals een ritje met een hondenslee en sneeuwschoenwandelingen.
En hiver, vous pourrez profiter de 125 km de pistes de ski et pratiquer diverses autres activités comme le chien de traineau et les raquettes.

Op slechts 700 meter afstand vindt u recreatiecentrum Kalevankangas met diverse sportactiviteiten, zoals skipistes en wandelroutes.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives au centre de loisirs Kalevankangas, situé à seulement 700 mètres, qui dispose notamment de pistes de ski et de course.

De ligging van het hotel is ideaal voor uitstapjes naar de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het natuurgebied de Hoge Venen. Ook langlaufloipes en diverse skipistes liggen in de buurt.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les sites d'intérêt de la campagne environnante. La réserve naturelle des Hautes Fagnes ainsi que les pistes de ski de fond et de ski alpin de Langlauf sont situées à proximité.