Traduction de «bus halte » (Néerlandais → Français) :

Vanuit dit ibis hotel bij station Sloterdijk is het historisch centrum van Amsterdam per fiets, bus (halte lijn 48 voor de deur) of taxi goed te bereiken.
De l'hôtel situé près de la station Sloterdijk, le centre historique d'Amsterdam est facile d'accès en vélo, bus (arrêt n°48 à l'extérieur) ou en taxi.

Hotel Ivka ligt op het bosrijke schiereiland Lapad. Met de bus (halte op 50 meter) bent u zo in het oude stadscentrum van Dubrovnik.
L'hôtel Ivka est situé dans la péninsule verdoyante de Lapad et est bien relié à la vieille ville de Dubrovnik par des lignes de bus régulières (arrêt de bus à 50 mètres).

Het ibis hotel Lausanne Centre is 100% rookvrij en ligt in het centrum, op slechts 20 minuten lopen en 5 minuten met de bus (3 of 21, halte St Roch) van het CFF treinstation.
L'hôtel ibis Lausanne Centre, 100% non-fumeur, est situé en plein centre-ville à 20 minutes à pied et 5 minutes en bus (N°3 ou 21, arrêt St Roch) de la gare CFF.

Het ibis budget Rouen Centre-Rive Gauche (voorheen Etap) is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het historische Rouen. Het ligt op 200 m van de bus en op 500 m van de metrobus, 3 haltes van het oude Rouen. Een uniek budgethotel (2 sterren) op 2,5 km van het centrum, 1 km van het winkelcentrum Saint-Sever, 3 km van de ijsbaan en 4 km van het expocenter Zénith.
L'ibis Budget Rouen Centre-Rive Gauche est idéalement situé pour visiter le centre historique, à 200m du Bus (ligne 6, arrêt Pelissier) et à 500m du Métrobus (ligne G. Braques, arrêt Av. de Caen), à 3 stations du vieux Rouen.

In de directe omgeving van ibis Amsterdam Centre Stopera vindt u haltes voor de tram en de bus en vanaf het nabijgelegen metrostation bent u in 2 haltes bij het Centraal Station.
Vous trouverez des tramways et des bus dans les environs immédiats de l'hôtel. La station de métro voisine vous permettra de rejoindre la gare centrale en 2 arrêts.

Op 50 meter afstand vindt u de halte van bus 31 en de halte van tramlijn 1.
L'arrêt du bus 31 et un arrêt de tramway de la ligne 1 se situent à 50 mètres.

Villa Madonna ligt in het centrum van Madonna di Campiglio, op 50 meter van de halte van de gratis skibus en op slechts 100 meter van de halte voor de bus van/naar Trento.
La Villa Madonna est située dans le centre-ville de Madonna di Campiglio, à 50 mètres de l'arrêt de ski-bus gratuit et à seulement 100 mètres de l'arrêt de bus de/vers Trento.

Voor de deur van het hotel vindt u een bus- en tramhalte, evenals een halte voor de bus naar de luchthaven.
Les arrêts de bus et de tramway, ainsi qu'un arrêt de la navette aéroport sont situés juste devant l'établissement.

Als u liever met de bus gaat, kunt u bus 9 nemen richting Petit-Bel-Air en uitstappen bij de halte 31 Décembre. Vanaf daar is het minder dan 200 meter naar het hotel.
Si vous préférez le bus, vous pourrez prendre la ligne 9 en direction de Petit-Bel-Air et descendre à l'arrêt 31 décembre, installé à moins de 200 mètres de l'hôtel.

Vanaf de luchthaven van Dublin kunt u bus 16 nemen. Deze bus stopt op slechts 2 minuten van het hostel, bij de halte Kelly's Corner in Harrington Street. Daar stoppen ook de bussen 9, 16 en 122, die uit O'Connell Street komen.
Le bus 16, en provenance de l'aéroport de Dublin, ainsi que les bus 9, 16 et 122 depuis O'Connell Street, s'arrêtent à seulement 2 minutes, à Keely's Corner, sur Harrington Street.