Traduction de «omgeving van ibis » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving van ibis Styles Nantes Rezé Aéroport kunt u de rivier de Loire en de Les Machines de l'Ile de Nantes bezoeken.
Depuis l'ibis Styles Nantes Rezé Aéroport, vous pourrez explorer la région de la Loire et visiter l'espace d'exposition et d'animation Les Machines de l'île.

Tot slot treft u in de omgeving van ibis Cherbourg La Glacerie een golfbaan en een tennisbaan aan.
L'établissement se trouve par ailleurs à proximité d'un parcours de golf et d'un court de tennis.

In de directe omgeving van ibis Amsterdam Centre Stopera vindt u haltes voor de tram en de bus en vanaf het nabijgelegen metrostation bent u in 2 haltes bij het Centraal Station.
Vous trouverez des tramways et des bus dans les environs immédiats de l'hôtel. La station de métro voisine vous permettra de rejoindre la gare centrale en 2 arrêts.

Ibis Maisons Laffitte ligt te midden van een tuin met een terras op een ideale locatie in een groene omgeving, in de buurt van het kasteel van Maisons-Laffitte en op 20 km van het centrum van Parijs.
L'ibis Maisons Laffitte vous accueille dans un véritable écrin de verdure, avec une terrasse dans le jardin, à proximité du château de Maisons-Laffitte et à 20 km du centre de Paris.

Dit Ibis-hotel ligt op een rustige locatie in de omgeving van Santa Maria da Feira en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la campagne entourant Santa Maria da Feira, cet hôtel Ibis possède une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

Het Ibis biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders. Het ontbijt in het hotel is beschikbaar tegen een toeslag en in de directe omgeving bevindt zich een restaurant.
Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat. Le petit-déjeuner est servi sur place moyennant un supplément et vous trouverez un restaurant à proximité.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het ibis Nancy Centre Gare et Congres, en er zijn diverse restaurants te vinden in de omgeving.
L'ibis Nancy Centre Gare et Congres sert un petit-déjeuner de style buffet et vous trouverez plusieurs restaurants dans les environs.

Het ibis Belfort Danjoutin ligt in een groene omgeving, 3 km van het centrum van Belfort en de Citadel. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met terras.
Niché dans un cadre verdoyant, à 3 km du centre de Belfort et de sa citadelle, l'ibis Belfort Danjoutin dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant avec une terrasse.

In de omgeving van het ibis Caen Centre vindt u tal van bars en restaurants.
Les environs comptent de nombreux bars et restaurants.

Ibis Braga bevindt zich in een rustige, natuurlijke omgeving in het nationaal park van Geres, ten noorden van het historische centrum van Braga.
L'Ibis Braga est situé dans la quiétude du cadre naturel du parc national de Peneda-Gerês, dans le centre historique de Braga, au nord du pays.