Traduction de «burgtor u kunt hiervandaan » (Néerlandais → Français) :

De bushalte Gustav Radbruch Platz bevindt zich op 400 meter van het Vor dem Burgtor. U kunt hiervandaan met de bus naar het centraal station van Lübeck reizen, dat 2,5 kilometer verderop ligt.
L'arrêt de bus Gustav Radbruch Platz se situe à 400 mètres de Vor dem Burgtor, vous permettant de rejoindre la gare centrale de Lübeck, à 2,5 km.

De veerbootterminal in La Savina ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel. U kunt hiervandaan met de veerboot oversteken naar Ibiza en Formentera.
Accessible à environ 15 minutes de voiture, l'embarcadère des ferries de La Savina vous permettra de rejoindre les îles d'Ibiza et de Formentera.

Het metrostation Saint-Sébastien-Froissart ligt op 90 meter van Les Jardins du Marais, en u kunt hiervandaan rechtstreeks het plein Place de la Concorde bereiken.
La station de métro Saint-Sébastien - Froissart se trouve à 90 mètres, assurant un accès direct à la place de la Concorde.

Camping Frédéric Mistral ligt op slechts 4 km van het meer van Castillon en op 100 meter van de markt en de winkels. U kunt hiervandaan gemakkelijk het platteland van de Haute-Provence verkennen.
Avec le lac de Castillon situé à seulement 4 km et les commerces et la place du marché à 100 mètres, il constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte de la campagne de la Haute-Provence.

Het treinstation van Monterosso ligt op 2 minuten lopen en u kunt hiervandaan de stad La Spezia, de dorpen van de Cinque Terre en de stad Genua bereiken.
La gare de Monterosso, permettant de rejoindre La Spezia, Cinque Terre et Gênes, se trouve à 2 minutes à pied.

Los Llanos is de een-na-belangrijkste stad van het eiland en u kunt hiervandaan wandeltochten maken door het prachtige natuurlijke landschap van La Palma.
Depuis Los Llanos, 2ème plus grande ville de l'île, vous pourrez organiser des randonnées dans les magnifiques paysages de La Palma.

Tram 3 stopt op 250 meter van de accommodatie en u kunt hiervandaan zonder overstappen de Dom van Milaan bereiken.
La ligne de tramway n°3, qui permet de rejoindre directement le Dôme de Milan, s'arrête à 250 mètres.

U kunt hiervandaan de stad Würzburg in slechts 16 minuten met de auto bereiken, maar ook vele omliggende pittoreske dorpen zijn gemakkelijk te bereiken.
Vous pourrez vous rendre à Würzburg en seulement 16 minutes de route et dans de nombreux villages pittoresques aux alentours.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie. U kunt hiervandaan de Vogezen verkennen en de vele toeristische trekpleisters in de buurt zoals Mont Saint Odile en kasteel Haut Koenigsbourg bezoeken.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié depuis lequel vous pourrez découvrir la région des Vosges et visiter des sites touristiques comme le Mont Saint-Odile ou le Haut Koenigsbourg.

Het Vor dem Burgtor verzorgt elke ochtend een licht ontbijt en u kunt ook maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Le Vor dem Burgtor sert chaque matin un petit-déjeuner léger. En outre, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune.