Vertaling van "buiten de stad rennes " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel ligt net buiten de stad Rennes, bij de snelweg van Parijs naar Rennes. Het hotel heeft zeer comfortabele accommodaties om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
Situé en périphérie de la ville de Rennes, sur l'autoroute reliant Paris à Rennes, cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres confortables vous offrant un séjour agréable.

Hôtel Anne De Bretagne ligt in het centrum van de stad Rennes en biedt accommodatie met airconditioning.
Situé dans le centre-ville de Rennes, l'Hôtel Anne De Bretagne propose un hébergement climatisé à proximité de la vieille ville et de ses cafés et restaurants.

Hotel Stars Rennes is een budgethotel van goede kwaliteit op 5 km van het centrum van de levendige stad Rennes, de voormalige, middeleeuwse hoofdstad van Bretagne.
L'hôtel Stars est un hôtel économique de qualité se trouvant à 5 kilomètres du centre-ville animé de Rennes, l'ancienne capitale médiévale de la Bretagne.

Hotel Voltaire ligt op slechts enkele minuten van het centrum van de stad Rennes en op 1 km van het treinstation.
L'Hôtel Voltaire est situé à seulement quelques minutes du centre-ville de Rennes et à 1 km de la gare.

De studio's van Angelos zijn gelegen op een rustige locatie, net buiten de stad Kos en op slechts 5 minuten lopen van de kust.
L'établissement Angelos Studios jouit d'un cadre paisible, à la lisière de la ville de Kos, à seulement 5 minutes à pied du front de mer.

Dit hotel net buiten de stad Bremen ligt in de stad Oyten en wordt omgeven door platteland, maar ligt ook dichtbij de A1, de lokale hoofdkantoren van bedrijven en winkelcentra.
Cet hôtel est situé en pleine campagne à proximité de Brême, dans la ville d'Oyten, à quelques minutes de route de l'autoroute A1, des sièges sociaux de grandes sociétés locales et des centres commerciaux.

Het is 40 km naar Saint-Malo en de stad Rennes.
Enfin, Saint-Malo et Rennes sont à 40 km.

Zowel het École Spéciale Militaire de Saint-Cyr als het Brocéliande-bos liggen op 2 km van de BB en het is 40 minuten rijden naar de stad Rennes.
Vous rejoindrez l'École spéciale militaire de Saint-Cyr et la forêt de Brocéliande à 2 km, tandis que la ville de Rennes est accessible à 40 minutes en voiture.

Restaurants en levensmiddelenwinkels vindt u op minder dan 2 km afstand. Het hotel bevindt zich op 40 km van Mont-Saint-Michel en de stad Rennes, en in de buurt van de autoweg N12.
Vous trouverez des restaurants et des épiceries à moins de 2 km. L'hôtel se situe sur le bord de la route nationale 12, à 40 km du Mont-Saint-Michel et de la ville de Rennes.

De accommodatie is gelegen op 12 km van Cancale en haar stranden, en op 45 minuten rijden van de stad Rennes.
L'établissement se trouve à 12 km de Cancale et de ses plages ainsi qu'à 45 minutes en voiture de la ville de Rennes.