Vertaling van "buiten biedt het park " (Nederlands → Frans) :

Buiten biedt het Park Hotel Club Rubino een speeltuin en een circuit om lekker fit te blijven.
À l'extérieur, vous disposerez d'une aire de jeux pour enfants et d'un circuit de remise en forme.

Het Ons Buiten biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking est disponible gratuitement sur place.

Ons Buiten biedt een verscheidenheid aan chalets en hotelchalets in een rustig, milieuvriendelijk vakantiepark.
L'établissement Ons Buiten vous propose une gamme de chalets installés dans un paisible parc de vacances respectueux de l'environnement.

Auplands ligt aan de haven van Lymington, in Hampshire, net buiten het nationaal park New Forest. Het biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt.
Situé à la périphérie du parc national New Forest, l'Auplands se trouve dans le port Hampshire de Lymington. Cet établissement propose des hébergements confortables et un petit-déjeuner anglais complet.

El Churrasco Hotel y Restaurante ligt net buiten het Nationale Park Poas Volcano en biedt een populair churrasco-steakrestaurant.
Situé aux portes du parc national du volcan Poás, l'El Churrasco Hotel y Restaurante possède un restaurant de grillades servant le célèbre churrasco.

Het hotel ligt net buiten het regionale park Lido di Punta Pizzo - Isola di Sant'Andre. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 800 meter afstand en biedt 's zomers verbindingen door heel Salento.
L'hôtel se trouve juste à la sortie du parc régional de Lido di Punta Pizzo - Isola di Sant'Andre. L'arrêt de bus le plus proche, à 800 mètres, vous permettra de vous rendre dans tout le Salento en été.

Dit charmante, kleine hotel ligt midden in het monumentale hart van Santiago de Compostela, net buiten het Alameda-park en biedt uitzicht op de wereldberoemde kathedraal.
Ce petit hôtel accueillant, qui est situé au cœur de Saint-Jacques-de-Compostelle, juste à l'extérieur du parc Alameda, donne sur la célèbre cathédrale.

The Groes Inn biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich net buiten het Nationaal Park Snowdonia en vlak bij het Kasteel van Conwy en het treinstation van Tal-y-Cafn.
Possédant un parking gratuit, le The Groes Inn se trouve juste à l'extérieur du parc national de Snowdonia, à proximité du château de Conwy et de la gare de Tal-y-Cafn.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de monding van de rivier Aguijitas net buiten het Nationaal Park Corcovado Costa Rica en biedt een prachtig uitzicht op Drake Bay.
Situé à l'embouchure de la rivière Agujitas, aux abords du parc national de Corcovado au Costa Rica, cet établissement respectueux de l'environnement offre une vue étonnante sur la baie de Drake.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt net buiten het Nationaal Park van de Vulkaan Arenal, en biedt een buitenzwembad, een spa, en een grill-restaurant gelegen in een tropische tuin.
Cet hôtel respectueux de l'environnement se trouve au cœur d'un jardin tropical, juste à côté du parc national du volcan de l'Arenal. Il possède une piscine extérieure, un spa et un restaurant-grill.