Traduction de «buffet is inclusief » (Néerlandais → Français) :

Het buffet is inclusief eieren, gerookte zalm, kaas en een selectie van vers fruit.
Vous y trouverez notamment des œufs, du saumon fumé, des fromages et une sélection de fruits frais.

Het buffet is inclusief gratis drankjes.
De plus, les boissons sont offertes gratuitement avec le buffet.

Er wordt een buffet aangeboden, inclusief originele Napolitaanse cake. Bovendien treft u in de lobby tafels en stoelen aan, banken en een computerhoek.
Vous y trouverez également des canapés, des tables, des chaises et des ordinateurs.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid buffet, inclusief lokale zoete deegwaren.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose de viennoiseries de la région.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet en een 5-gangendiner of een buffet met open keuken.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner de 5 plats ou un buffet avec cuisine ouverte.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 4-gangenkeuzediner, een traditionele avond met Tiroler muziek, een galadiner met wijnproeverij, snacks en gebak in de middag en een buffet met gevarieerde salades, voorgerechten en desserts.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un dîner de 4 plats au choix, une soirée traditionnelle avec de la musique tyrolienne, un dîner de gala avec dégustation de vin, des collations et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet avec des salades variées, des apéritifs et desserts.

Het hoofdrestaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert dagelijkse menu's uit de klassieke Italiaanse keuken, inclusief een buffet van voorgerechten en groenten.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant principal sert chaque jour un menu composé de spécialités italiennes classiques accompagnées d'un buffet d'entrées et de légumes.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, en het volpension is inclusief mineraalwater en wijn bij de maaltijden.
Le petit-déjeuner est servi sous forme d'un buffet sucré et salé et l'option pension complète comprend de l'eau minérale et du vin pendant les repas.

Vanaf 1 november 2014 is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijtbuffet, een hapje of een lunchpakket, 's middags koffie met zelfgebakken taart en 's avonds soep en een buffet.
À compter du 1er novembre 2014, la formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, une collation ou un déjeuner à emporter, du café ainsi que des gâteaux faits maison dans l'après-midi et des soupes ainsi qu'un buffet le soir.

Daarnaast zijn er 7 eetgelegenheden, inclusief een buffet- en een à-la-carterestaurant, een lobbylounge en een nachtclub beschikbaar.
Vous trouverez sept restaurants à votre disposition dont un restaurant buffet et un autre à la carte ainsi qu'une discothèque et le salon du hall.