Traduction de «buenos aires naast » (Néerlandais → Français) :

Het Mansión Vitraux Buenos Aires Hotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad, een verwarmd zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Het biedt kamers met gratis WiFi in de historische wijk San Telmo in Buenos Aires, naast het plein Dorrego.
Situé dans le quartier historique San Telmo de Buenos Aires, près de la place Dorrego, l'établissement Mansion Vitraux Boutique Hotel vous propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une piscine sur le toit avec vue panoramique sur la ville, une piscine chauffée, un sauna et une salle de sport.

De CasaSur Art Hotel is een charmant boetiekhotel in de wijk Recoleta van Buenos Aires, naast het paleis van Alvear, de Recoleta-begraafplaats en diverse winkels en restaurants.
Le Casa Sur Art Hotel est un charmant hôtel de caractère situé dans le quartier de Recoleta de Buenos Aires, à côté de l'Alvear Palace, du cimetière de la Recoleta et de nombreux magasins et restaurants.

Het hotel Unique Executive Central ligt in het hart van Buenos Aires, naast het grote stadsplein Plaza de la República en op loopafstand van diverse toeristische attracties.
L'Unique Executive Central est situé en plein centre-ville de Buenos Aires, à proximité de la Plaza de La República et à quelques minutes de marche de plusieurs attractions touristiques.

Viersterrenverblijf 562 Nogaro heet u welkom op een toplocatie in hartje Buenos Aires, naast het stadhuis en vlak bij May Square en vele andere toeristische trekpleisters.
L'hôtel 4 étoiles 562 Nogaro bénéficie d'une situation idéale au centre de Buenos Aires, à côté de la mairie, de la place de mai et de nombreuses autres destinations touristiques.

Hostel Inn Buenos Aires ligt naast het populaire plein van Dorrego.
L'établissement Hostel Inn Buenos Aires se situe à côté de la célèbre place Dorrego.

De appartementen van het Buenos Aires liggen naast het levendige winkelcentrum Yumbo, waar u veel bars, winkels en restaurants zult vinden.
Les logements du Buenos Aires se trouvent à côté du Yumbo, le centre commercial animé du complexe : celui-ci comporte de nombreux bars, magasins et restaurants.

Het NH Crillon in Buenos Aires biedt accommodatie op een bevoorrechte locatie naast het San Martin-plein en slechts een paar straten verwijderd van de populaire Calle Florida.
Situé à Buenos Aires, le NH Crillon propose des hébergements près de la Plaza General San Martín et à quelques pâtés de maisons de la célèbre rue Florida.

Hotel Buenos Aires ligt op 3 uur rijden van Bogota en pal naast het centrale busstation Melgar.
L'Hotel Buenos Aires se trouve à 3 heures de route de Bogota. Il est placé juste en face de la gare routière centrale de Melgar.

Het Embajador Hotel ligt aan de beroemde straat 9 de Julio Avenue. Het heeft een centrale locatie naast de Santa Fe Avenue, het grootste winkelcentrum van Buenos Aires.
Situé sur la très fréquentée Avenida 9 de julio, l'Embajador Hotel jouit d'un emplacement central, près de l'avenue Santa Fe, le plus grand quartier commerçant de Buenos Aires.

In het hart van Buenos Aires, op 5 stratenblokken van het Teatro Colón, kunt u genieten van een sauna en een hot tub naast het zwembad.
Cet hôtel comprend un sauna et un bain à remous attenant à la piscine. Il se trouve au cœur du centre-ville de Buenos Aires, à 5 pâtés de maisons du théâtre Colon.