Vertaling van "bubbelbad het fitnesscentrum " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een wellnesscentrum van 5000 m² met een overdekt zwembad, een hamam, een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een kapsalon.
Il propose un spa de 5 000 m ² doté d'une piscine intérieure, d'un hammam, d'un sauna, d'un bain à remous, d'un centre de remise en forme et d'un salon de coiffure.

Het Ramada Resort Phillip Island ligt op 2 uur rijden van Melbourne. Met zijn 26 hectare beschikt het over een restaurant, een zwembad met een bubbelbad, een fitnesscentrum en 2 tennisbanen.
Situé sur 26 hectares à 2 heures de route de Melbourne, le Ramada Resort Phillip Island possède un restaurant, une piscine avec un spa, un centre de remise en forme et 2 courts de tennis.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een sauna.
L'hôtel dispose également d'une piscine extérieure, d'un bain à remous, d'une salle de sport et d'un sauna.

Het heeft een restaurant, een binnenzwembad met bubbelbad, een fitnesscentrum en een speelplaats voor kinderen.
Il possède non seulement un restaurant, mais également une piscine intérieure avec spa, un centre de remise en forme et une aire de jeux pour enfants.

Het hotel biedt een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum, een zonnestudio, een spabad en een hamam.
Sur place, vous trouverez des installations comme un sauna, un bain à remous, un centre de remise en forme, un salon de bronzage, une baignoire spa et un hammam.

Gasten hebben toegang tot een groot bubbelbad, een fitnesscentrum en een overdekt zwembad met een glijbaan.
Un grand bain à remous, un centre de remise en forme et une piscine couverte avec toboggan sont également disponibles.

Het Hotel Executive Sport heeft een buitenzwembad met bubbelbad. Het fitnesscentrum heeft uitzicht op het omliggende landschap.
L'Hotel Executive Sport possède une piscine extérieure avec bain à remous et un centre de remise en forme offrant une vue sur le paysage environnant.

Het hotel heeft een ontspanningscentrum met een bubbelbad, een fitnesscentrum en een Finse sauna, die op verzoek beschikbaar is.
Il offre un cadre romantique dans un environnement paisible. Son centre de détente comporte un sauna finlandais, disponible sur demande, un bain à remous et une salle de sport.

Daar vindt u een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum, een schoonheidssalon en massages.
Il comprend un sauna, un bain à remous, un centre de remise en forme et un institut de beauté.

Dit wellnesscentrum beschikt over 12 behandelkamers, waaronder een-suite voor stellen en een VIP-suite. Verder biedt het kleedhokjes met douches, een sauna, een kruidenstoombad en bubbelbad, een fitnesscentrum en een salon met complete service.
Ce dernier possède 12 salles de soins dont une suite pour couple et une suite VIP, des vestiaires avec douches, un sauna, un bain à vapeur aux herbes, un bain à remous, une salle de sport et un salon à service complet.