Vertaling van "bruisend nachtleven bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

Kunstgalerijen, musea, luxe winkelcentra en een bruisend nachtleven bevinden zich op slechts een steenworp afstand van het Sofitel.
Le Sofitel Montreal est installé à quelques pas de galeries d'art, de musées, de centres commerciaux de luxe et de lieux de vie nocturne animés.

De beroemde herenhuizen van Newport, de Newport Harbor, diverse musea, restaurants en een bruisend nachtleven bevinden zich alle in de buurt.
Vous trouverez à proximité les légendaires demeures de caractère de Newport, le port de Newport, les musées, les restaurants et les lieux de vie nocturne animés.

U wandelt vanaf het hotel in slechts 2 minuten naar de levendige 5th Avenue, waar zich bars, restaurants en een bruisend nachtleven bevinden.
L'animée 5ème avenue, avec ses bars, ses restaurants et ses discothèques, est accessible en seulement 2 minutes à pied.

De levendige wijk Bairro Alto, met een bruisend nachtleven, bevindt zich slecht op 12 minuten lopen van de accommodatie.
En seulement 12 minutes de marche, vous pourrez vous rendre dans le quartier dynamique du Bairro Alto et profiter de sa vie nocturne animée.

Met de metro reist u in 10 minuten naar het centrum van Barcelona, en de haven Olímpic in Barcelona met haar bruisende nachtleven bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het hotel.
Le centre de Barcelone est accessible en 10 minutes en métro. Le quartier du port olympique de Barcelone, avec ses lieux de vie nocturne animés, n'est qu'à 20 minutes de marche.

De stad Pag met zijn Zoutmuseum en Lace Galerie ligt op 15 km afstand en het populaire strand Zrće met zijn bruisende nachtleven bevindt zich op een afstand van 30 km. De lokale buslijnen rond het eiland Pag stopt op 100 meter van het Aqua Sole Apartments.
La ville de Pag avec son musée du sel et sa galerie de dentelle est située à 15 km. La plage de Zrće connue pour sa vie nocturne animée se trouve à 30 km. Un bus local desservant toute l'île de Pag s'arrête à 100 mètres de l'Aqua Sole Apartments.

Het nabijgelegen Rethymnon met zijn bruisende nachtleven bevindt zich op korte rijafstand.
La ville de Rethymnon, à une courte distance de route de l'hôtel, offre une vie nocturne animée.

Bačvice Beach met zijn bruisende nachtleven bevindt zich op 10 minuten lopen van Derek Apartments.
La plage et la vie nocturne animée de Bačvice se trouvent à 10 minutes de marche du Derek Apartments.

Es Pujols met zijn bruisende nachtleven bevindt zich op ongeveer 1,5 km afstand.
Es Pujols et sa vie nocturne sont à environ 1,5 km.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
La vieille ville de Zadar, avec ses nombreux sites historiques et sa bourdonnante vie nocturne, se trouve à 6 km. Vous aurez la possibilité de visiter les plus beaux parcs nationaux de Croatie, notamment Paklenica, les lacs de Plitvice, l'archipel des Kornati et les chutes d'eau de la rivière Krka.