Vertaling van "brugge u bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
L'Hotel Leonardo Brugge est à seulement 1 km de l'autoroute E40 (sortie 7B Loppem Bruges). Son emplacement sur l'A17 permet un accès direct à Lille et à Paris.

Zo kunt u met korting naar een brouwerij, een boottocht maken over de grachten, of het chocolademuseum bezoeken. Hotel ibis Brugge Centrum bevindt zich op 250 meter van de Halve Maan Brouwerij en op maar 5 minuten lopen van de Begijnhof.
La brasserie De Halve Maan se tient à 250 mètres de l'hôtel et le Béguinage, à seulement 5 minutes à pied.

Hotel de Pauw is een klein particulier hotel gelegen nabij de Sint-Gilliskerk in het centrum van Brugge. U bevindt zich op 1 km lopen van het centrale marktplein en het Belfort.
L'Hotel de Pauw est un petit établissement à la gestion familiale situé près de l'église Saint-Gilles, dans le centre-ville de Bruges, à 1 km de la place du marché et du beffroi.

Het busstation Brugge Biekorf bevindt zich op ongeveer 2 minuten lopen van het hotel. Vanaf hier is het treinstation rechtstreeks bereikbaar.
La gare routière de Brugge Biekorf, située à moins de 2 minutes à pied, dessert directement la gare.

Dit appartement bevindt zich op 120 meter van de historische Grote Markt in Brugge.
Cet appartement est situé à 120 mètres de la Grand-Place historique de Bruges.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden van Brugge en biedt gratis parkeergelegenheid, sportfaciliteiten en 2 speeltuinen voor de kinderen.
Situé à 10 minutes de route de Bruges, il est doté d'un parking gratuit, d'installations sportives et de 2 aires de jeux pour enfants.

De accommodatie bevindt in het centrum van Brugge, op 10 minuten lopen van de Grote Markt en op 6 minuten lopen van het treinstation van Brugge.
La Grand-Place se trouve à 10 minutes à pied, tandis que la gare ferroviaire de Bruges est accessible en 6 minutes de marche.

Chalet Brügg biedt uitzicht op de Berner Alpen en de Diemtigtal-vallei. Het bevindt zich op een rustige locatie, op 15 minuten rijden van het skigebied Wiriehorn.
Donnant sur les Alpes bernoises et la vallée du Diemtigtal, le Chalet Brügg jouit d'un emplacement paisible, à 15 minutes en voiture du domaine skiable de Wiriehorn.

Hotel Portinari bevindt zich in het centrum van Brugge, op 750 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en op 2 minuten lopen van concertgebouw 't Zand. Het wordt omgeven door tal van restaurants.
Situé dans le centre de Bruges, à 750 mètres de la place du marché avec le Beffroi de Bruges et à 2 minutes à pied de la salle de concert 't Zand, l'Hotel Portinari est entouré d'une variété de restaurants.

Het treinstation van Brugge ligt op 1,2 km van het hotel. De winkelstraat Wollestraat bevindt zich op 600 meter van Hotel Bla Bla.
La gare de Bruges est placée à 1,2 km. La rue commerçante Wollestraat se trouve à 600 mètres.