Vertaling van "diemtigtal-vallei het bevindt " (Nederlands → Frans) :

Chalet Brügg biedt uitzicht op de Berner Alpen en de Diemtigtal-vallei. Het bevindt zich op een rustige locatie, op 15 minuten rijden van het skigebied Wiriehorn.
Donnant sur les Alpes bernoises et la vallée du Diemtigtal, le Chalet Brügg jouit d'un emplacement paisible, à 15 minutes en voiture du domaine skiable de Wiriehorn.

Geniet van de zonnige locatie van het particuliere Hotel Pension Sonnleiten in de Tux-vallei. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de kabelbaan van Eggalm.
Bénéficiant d'un emplacement bien exposé dans la vallée de Tux, l'hôtel Pension Sonnleiten est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 300 mètres du téléphérique d'Eggalm.

Bergwald biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en bevindt zich op een bijzonder rustige locatie boven het dorp Alpbach, aan de rand van het bos.
Le Bergwald se trouve dans un cadre paisible, sur les hauteurs du village d'Alpbach, à l'orée d'une forêt.

De golfclub Pitlochry Golf ligt op slechts 5 minuten rijden en de wereldberoemde historische vallei Gleneagles bevindt zich op 64 km van het Fonab Castle Hotel.
Le parcours de golf de Pitlochry est situé à seulement 5 minutes en voiture, et les célèbres Gleneagles se trouvent à 64 km du Fonab Castle Hotel.

Dit aantrekkelijke hotel ligt in de heuvels en biedt uitzicht op de Serra d'Engarcerán-vallei. Het bevindt zich op 45 minuten rijden van Castellón.
Perché dans les collines surplombant la vallée de la Serra d'Engarcerán, l'Aldea Roqueta Hotel Rural vous accueille dans un cadre plein de charme à 45 minutes en voiture de Castellón.

Albergo Bucaneve biedt een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen en de vallei en bevindt zich op 40 meter van de skilift Serenissima in Madesimo.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes suisses et la vallée, l'Albergo Bucaneve est situé à 40 mètres des remonte-pentes de Serenissima, à Madesimo.

De accommodatie kijkt uit op een groene vallei en bevindt zich op 10 km van Bastogne.
Surplombant une vallée verdoyante, cet hébergement se trouve à moins de 10 km de Bastogne.

Het 19e-eeuwse Hôtel Ricordeau heeft een ideale locatie in het hart van de Loire-vallei en bevindt zich op 20 minuten rijden van Sable-sur-Sarthe en Le Mans.
Niché au cœur de la vallée de la Loire, l'Hôtel Ricordeau date du XIXe siècle et bénéficie d'un emplacement idéal, à 20 minutes de route de Sablé-sur-Sarthe et du Mans.

De vallei Valtellina bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
La vallée de Valtellina se trouve à 20 minutes en voiture.

Le Saut de la Truite biedt uitzicht op de Vogezen Vallei en bevindt zich op 20 minuten rijden van de Elzas wijnroute en op 9 km van het skigebied Lac Blanc.
Offrant une vue sur la vallée des Vosges, les Chambres d'hôtes Le Saut de la Truite se trouvent à 20 minutes en voiture de la route des vins d'Alsace et à 9 km de la station de ski du Lac Blanc.