Traduction de «brengt u tevens » (Néerlandais → Français) :

De metro brengt u tevens in slechts 10 minuten naar de beroemde Ramblas.
Vous rejoindrez également les célèbres Ramblas en 10 minutes de métro.

Een korte wandeling brengt u tevens naar de Via Veneto, een van de meest exclusieve straten van Rome.
En quelques minutes à pied, vous serez à la Via Veneto, l'une des rues les plus chics de Rome.

Daarvan reist u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad Frankfurt. Deze trein brengt u tevens in luttele minuten naar bijvoorbeeld de Alte Oper (operagebouw) en naar het winkelcentrum Zeil.
Des attractions comme l'Alte Oper (ancien opéra) et le quartier commerçant de Zeil peuvent être atteintes en quelques minutes.

De internationale luchthaven van Kuala Lumpur en KLIA2 zijn vanaf het KLIA-transitstation van Salak Tinggi met de trein in 7 minuten te bereiken. De trein brengt u tevens in 10 minuten naar Putrajaya en in 25 minuten naar het treinstation Kuala Lumpur Sentral.
En train, la station KLIA de Salak Tinggi se trouve à 7 minutes de l'aéroport international de Kuala Lumpur et de l'aéroport low cost KLIA2, à 10 minutes de Putrajaya et à 25 minutes de Kuala Lumpur Sentral.

U kunt er ook paardrijden en paardrijlessen nemen. Bij Torre Maizza heeft u tevens de beschikking over een privéjacht van 14 meter dat u naar de grotten van Polignano a Mare en de haven van Monopoli brengt.
Le Torre Maizza vous propose également un yacht de 14 mètres sur lequel vous pourrez visiter les grottes de Polignano a Mare et le port de Monopoli.

In de winter kunt u bij het hoofdgebouw tevens op de gratis skibus stappen, die u naar het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang brengt.
S'arrêtant devant celui-ci, le ski-bus gratuit vous amènera en hiver jusqu'au domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang.

U kunt tevens gebruikmaken van een pendeldienst van Dubrovnik naar Korcula, die u tegen een toeslag naar uw bestemming op het eiland brengt.
Pour rejoindre votre hébergement situé sur l'île de Korcula, vous pourrez utiliser, moyennant un coût supplémentaire, le service de navette reliant Dubrovnik à Korcula.

Er is tevens een gratis pendelbus die u naar het Seefeld Ski Resort brengt, op 25 minuten rijden van het hotel.
Une navette gratuite permet de rejoindre la station de sports d'hiver de Seefeld, à 25 minutes de route.

Het hotel heeft tevens een skibus die u gratis naar de pistes van Kronplatz-Plan de Corones brengt.
Le ski-bus de l'hôtel vous emmènera gratuitement aux pistes de Kronplatz-Plan de Corones.

Tevens biedt Hotel Weisseespitze een gezellige sfeer en echte Tiroolse gastvrijheid. De lift brengt u van de ruime ondergrondse parkeergarage rechtstreeks naar de receptie, wat zeer handig is voor rolstoelgebruikers.
L'ascenseur vous mènera directement du grand parking souterrain à la réception, facilitant ainsi l'accès aux personnes à mobilité réduite.