Vertaling van "bovenop de berg " (Nederlands → Frans) :

Bovenop de berg de Monte Ortobene, op 5 minuten rijden of 15 minuten lopen van het Casa Solotti, vindt u een aantal restaurants en pizzeria's.
Vous trouverez de nombreux restaurants et pizzerias au sommet du Monte Ortobene, accessible en 5 minutes en voiture ou en 15 minutes à pied.

Het Miramar Barcelona heeft een pittoreske ligging, bovenop de berg Montjuïc, en is omgeven door tuinen.
Le Miramar Barcelona offre un cadre pittoresque au cœur des jardins, sur les hauteurs de Montjuic, surplombant la Méditerranée.

De White House Lodge ligt bovenop een berg en biedt zowel buiten als binnen een luxueuze ambiance.
Il offre une vue imprenable sur la campagne environnante. Niché au sommet d’une montagne, le White House Lodge bénéficie d'intérieurs de luxe et d'un extérieur impressionnant.

Horský Hotel Friesovy Boudy is pal naast het skioord Friesovy Boudy gevestigd, bovenop een berg en midden in het nationaal park Krkonoše.
Niché au sommet d'une montagne, au cœur du parc national des Monts des Géants, le Horský Hotel Friesovy Boudy se trouve juste à côté de la station de ski de Boudy Friesovy.

Dit hotel ligt bovenop de berg Felix en heeft een panoramisch uitzicht op Póvoa de Varzim en de Atlantische Oceaan.
Situé au sommet du mont Felix, cet hôtel offre une vue panoramique sur Póvoa, Varzim et l'océan Atlantique.

JollyKop is een bergcomplex met een restaurant. Er zijn appartementen en studio's met gratis WiFi beschikbaar. Hier bevindt u zich bovenop de berg Kopaonik en 1350 meter boven de zeespiegel.
Le complexe de montagne JollyKop possède un restaurant. Situé au cœur des monts Kopaonik, à 1 350 mètres au-dessus du niveau de la mer, cet établissement propose des appartements et des studios dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Deze lodge bevindt zich bovenop de berg Storsylen in het Sylangebergte, op 16 km van Storulvån Fjällstation.
Situé au sommet du mont Storsylen dans la chaîne de montagnes du Sylan, le STF Sylarna Fjällstation se trouve à 16 km du Storulvån Fjällstation.

Kalestesia Suites heeft een unieke ligging bovenop de berg Akrotiri en biedt uitzicht op de vulkaan, de Caldera (krater) en bijna het hele eiland Santorini.
Bénéficiant d'une situation unique au sommet de la colline d'Akrotiri, le Kalestesia Suites offre une vue sur le volcan, la caldeira et la majeure partie de l'île de Santorin.

U kunt een bezoekje brengen aan het klooster van Pustinja Blaca, dat zich bovenop een rots bevindt, of een heerlijk wandeling maken op de berg Vidova Gora.
Vous pourrez visiter le monastère de Pustinja Blaca, perché sur une falaise, ou partir en randonnée sur le mont Vidova Gora.