Traduction de «bovendien heeft het pand » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft het pand een sauna en een hot tub. De kamers en-suites van The Florence Hills Luxury Resort beschikken over airconditioning, parketvloeren en een flatscreen-tv.
Revêtues de parquet, les chambres et les suites climatisées comprennent une télévision à écran plat.

Bovendien heeft het pand een opslagruimte voor ski's en skischoenen. Op 50 meter afstand vindt u langlaufloipes en in 5 minuten loopt u naar een rodelbaan.
Des pistes de ski de fond se trouvent à 50 mètres et une piste de luge est accessible en 5 minutes de marche.

Bovendien biedt het pand een berging voor ski's. De ruime tuin van Apartments Schneiterhof - Der Frei-Raum is uitgerust met een speeltuin, tuinmeubilair en een barbecue.
Le Schneiterhof possède un jardin spacieux agrémenté d'une aire de jeux pour enfants, d'un mobilier d'extérieur et d'un barbecue.

Bovendien beschikt het pand over bagageopslag bij de 24-uursreceptie.
Une bagagerie est disponible à la réception ouverte 24h/24.

Bovendien ligt het pand in de buurt van de luchthaven Cuneo Levaldigi (CUF), de middeleeuwse stad Saluzzo, Racconigi (de residentie van het Hof van Savoy) en het winkelcentrum Mondovicino Outlet Village.
L'hôtel permet également un accès facile à l'aéroport Cuneo Levaldigi (CUF), à la cité médiévale de Saluces, au château de Racconigi, ancienne résidence de la Maison de Savoie et au village de Mondovicino.

Bovendien biedt het pand een gratis privéparkeerplaats.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het hotel heeft ook een buitenzwembad en bovendien heeft u gratis toegang tot WiFi.
L'hôtel dispose également d'une piscine extérieure ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Bovendien heeft elke kamer heeft een eigen badkamer en satelliet-tv.
Elles possèdent également une télévision par satellite et une salle de bains privative.

Bovendien heeft het complex een eigen kinderclub met toezicht en een peuterbad. Daarnaast heeft het hotel een minimarkt voor uw gemak.
Le complexe dispose de son propre club pour enfants supervisé avec une pataugeoire et vous trouverez une supérette sur place pour votre confort.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
L'hôtel possède une cour privée pourvue d'une terrasse et d'une piscine en mosaïque.